Перевод текста песни Who I Really Am - Jason Castro

Who I Really Am (оригинал)

We have come so far
But I don’t know who you really are
We feel so close but really we just met
We met in Hollywood
Scared but you seemed like you understood
'Cause through the crowded room I saw a sign
If I show you who I really am
There’s no need to shield your eyes
I am in need of a real salvation
Does that take you by surprise?
If I show you who I really am
We love like bumper cars
I turn around an there you are
But baby, please don’t push too far away
If I show you who I really am
There’s no need to shield your eyes
I am in need of a real salvation
Does that take you by surprise?
If I show you who I really am
Here we are alone
Just you and me on the telephone
Are you sure you wanna know
Who I am?
If I show you who I really am
There’s no need to shield your eyes
Let me show you who I really am
There’s no need to shield your eyes
I am in need of a real salvation
Does that take you by surprise?
If I show you who I really am
This is who I really am

Кто Я На Самом Деле (перевод)

Мы зашли так далеко
Но я не знаю, кто ты на самом деле
Мы чувствуем себя такими близкими, но на самом деле мы только что встретились
Мы встретились в Голливуде
Испугался, но ты, кажется, понял
Потому что в переполненной комнате я увидел знак
Если я покажу вам, кто я на самом деле
Нет необходимости закрывать глаза
Мне нужно настоящее спасение
Вас это удивляет?
Если я покажу вам, кто я на самом деле
Мы любим, как бамперные машинки
Я оборачиваюсь, и вот ты
Но, детка, пожалуйста, не отталкивай слишком далеко
Если я покажу вам, кто я на самом деле
Нет необходимости закрывать глаза
Мне нужно настоящее спасение
Вас это удивляет?
Если я покажу вам, кто я на самом деле
Здесь мы одни
Только ты и я по телефону
Ты уверен, что хочешь знать
Кто я такой?
Если я покажу вам, кто я на самом деле
Нет необходимости закрывать глаза
Позвольте мне показать вам, кто я на самом деле
Нет необходимости закрывать глаза
Мне нужно настоящее спасение
Вас это удивляет?
Если я покажу вам, кто я на самом деле
Вот кто я на самом деле