Перевод текста песни It Matters to Me - Jason Castro

It Matters to Me - Jason Castro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Matters to Me, исполнителя - Jason Castro. Песня из альбома Who I Am, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.02.2010
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

It Matters to Me

(оригинал)
I dreamed about your golden eyes
Every time I saw the sunrise
I picture you alone with no one there to hold you
Now I touch your soft, soft skin
So perfect like porcelain
Here we are, delicate once again
It’s so true that love is hard,
We’re space between
But I’m here now and listening
Oh baby what’s on your mind?
Let’s take it slow
I wanna hear every word you say tonight
Tell me how you feel when I’m away
Tell what you did just to pass the days
Tell me all the things I couldn’t see
Cause it matters to me It matters to me You don’t have to dry your eyes
Let’s be weak for a little while
Listen out and save tonight for memory
And kiss me while the candles glow
It’s almost time for me to go
Oh baby what’s on your mind?
Let’s take it slow
I wanna hear every word you say tonight
Tell me how you feel when I’m away
Tell what you did just to pass the days
Tell me all the things I couldn’t see
Cause it matters to me It matters to me Oh baby what’s on your mind?
Let’s take it slow
I wanna hear every word you say tonight
Oh baby what’s on your mind?
Let’s take it slow
I wanna hear every word you say tonight
Tell me how you feel when I’m away
Tell what you did just to pass the days
Tell me all the things I couldn’t see
Cause it matters to me It matters to me It matters to me yeah, yeah, to me.

Это важно для меня

(перевод)
Я мечтал о твоих золотых глазах
Каждый раз, когда я видел восход солнца
Я представляю тебя наедине с кем-то рядом, чтобы держать тебя
Теперь я прикасаюсь к твоей мягкой, мягкой коже
Такой идеальный, как фарфор
Вот и мы снова деликатны
Это так верно, что любовь тяжела,
Мы пространство между
Но я сейчас здесь и слушаю
О, детка, что у тебя на уме?
Давайте помедленнее
Я хочу услышать каждое слово, которое ты скажешь сегодня вечером
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда меня нет
Расскажите, что вы сделали, чтобы провести дни
Расскажи мне все, что я не мог видеть
Потому что это важно для меня Это важно для меня Тебе не нужно вытирать глаза
Давай немного послабеем
Послушайте и сохраните сегодня вечером на память
И поцелуй меня, пока горят свечи
Мне почти пора идти
О, детка, что у тебя на уме?
Давайте помедленнее
Я хочу услышать каждое слово, которое ты скажешь сегодня вечером
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда меня нет
Расскажите, что вы сделали, чтобы провести дни
Расскажи мне все, что я не мог видеть
Потому что это важно для меня Это важно для меня О, детка, что у тебя на уме?
Давайте помедленнее
Я хочу услышать каждое слово, которое ты скажешь сегодня вечером
О, детка, что у тебя на уме?
Давайте помедленнее
Я хочу услышать каждое слово, которое ты скажешь сегодня вечером
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда меня нет
Расскажите, что вы сделали, чтобы провести дни
Расскажи мне все, что я не мог видеть
Потому что это важно для меня, это важно для меня, это важно для меня, да, да, для меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Runaway 2013
Rise To You 2013
Good Love 2013
Gloria (Hark! The Herald Angels Sing / Angels We Have Heard On High) 2012
I Believe 2014
Wait (For a Miracle) 2010
Who I Really Am 2010
What If I Fall 2010
You Are 2010
Changing Colors 2010
Only A Mountain 2013
Hallelujah 2010
Same Kind Of Broken ft. Moriah Peters 2015
That's What I'm Here For 2010
Closer 2010
Love Uncompromised 2010
This Heart of Mine 2010
If I Were You 2010
Let's Just Fall in Love Again 2010
You Can Always Come Home 2010

Тексты песен исполнителя: Jason Castro

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lady ft. Noe, Brosi 2016
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015
You'll Always Be a Part of Me 2018