Перевод текста песни Heart Song - KB, Jasmine Le'Shea

Heart Song (оригинал)

Yeah
I wish I, could’ve been there
When you first got the news
I had nothing to share I just wanted to be there for you
Will you please use my shirt?
We plead til our eyes hurt
Look, we ain’t gotta speak
We’ll be bleak please.
It’ll be fine son
Doctor said, head is barely operable.
We’s got your brain lobeing when they go in here its gotta go
When you were wake, walking and talking it will be an obstacle.
Its hard to feel hope writing your will at 27 years old
But you’ve never said I’m too young for this
Not a mumbling, grumbling word on your tongue and lips
Like, «God why?"lift up your chin and pump your fist
Like all these years of loving Him and this is what I get?
You know I had to cry looking in your eyes.
You said in your life and death, Christ would be glorified.
This muscle in my chest is broken leaking but I’m in Jesus
But somethings underneath it
A heart that never stops… beating
Underneath these broken pieces there is a heart
That never stops
When you feel your life is bleeding
There’s a heart
That never stops, that never stops beating.
I wish I, could’ve been there, when she found it was surgical.
That the thing affecting her airports was terminal.
I could see the devastation on her parents' faces.
Your baby girl has a bad heart and it needs replacement
Born this way.
we can’t medicate it
Somebody has to die with a good heart, then we’ll exchange it
Some sort of substitute.
Or she won’t survive
John Q in real time, she needs a savior
But she had one at 14 it went down
Heart transplant so this one would be the second round
But this procedure isn’t near as crucial as the first
Cause this new heart would stop beating even if it works
She didn’t dwell on all the stuff that she would never be
If I don’t get picked from this list Eternal joys ahead of me
The nurse said shes in denial that’s why she keeps her smile
No, she hoped in God and the donor came at the right time.
That’s why you hear her singing now
Underneath these broken pieces there is a heart
That never stops
When you feel your life is bleeding
There’s a heart
That never stops, never stops beating.
I might not know what the answer is
But I know what the answer isn’t.
It can’t be that he doesn’t care or hes non existent
Sufferings a problem and why many are rejecting God
but just cause you don’t know the answer
Doesn’t mean there isn’t one.
What if God’s plan for pain isn’t for you to skip it
We need the nightmare to appreciate not being in it
Deep in the pain deep in the game upon this ending
Plus God will take our place so serious he joined us in it
Jesus I feel like none other when He was on the cross
Why do the good die?
That only happened once
But the good rise, but not for the good guys
It gives new hearts and eternal life to the ones who should die
He gives our pain purpose this is not in vain,
We endure, enjoy, for the end joy of seeing his face.
It’ll all make sense then
Years of suffering made up for in an instant
This may be the last breathe that I take but its okay
Its fine by me.
Oooo
And for some reason
I’m not here when you wake.
Its okay.
I’m where I need to be.
Oohhh.
The average life span of a heart transplant is 10−15 years
My dear sister Jasmin is on year 11
And as I get to know her, the more I find out
No matter what happens she has a heart that will
Never stop beating.
I love it.
Yeah.

Песня сердца (перевод)

Ага
Хотел бы я, мог бы быть там
Когда вы впервые получили новости
Мне нечем было поделиться, я просто хотел быть рядом с тобой
Не могли бы вы использовать мою рубашку?
Мы умоляем, пока наши глаза не болят
Слушай, нам не нужно говорить
Мы будем мрачными, пожалуйста.
Все будет хорошо сын
Врач сказал, голова еле работоспособна.
У нас есть твой мозг, когда они входят сюда, это должно уйти.
Когда вы бодрствовали, ходили и разговаривали, это будет препятствием.
Трудно чувствовать надежду, когда ты напишешь завещание в 27 лет
Но ты никогда не говорил, что я слишком молод для этого.
Ни бормотания, ворчания на языке и губах
Типа: «Боже, почему?» поднимите подбородок и сжимайте кулак
Например, все эти годы любви к Нему, и вот что я получаю?
Знаешь, мне пришлось плакать, глядя тебе в глаза.
Вы сказали, что в вашей жизни и смерти Христос будет прославлен.
Эта мышца в моей груди сломана, течет, но я в Иисусе
Но что-то под ним
Сердце, которое никогда не останавливается… бьется
Под этими осколками есть сердце
Это никогда не останавливается
Когда вы чувствуете, что ваша жизнь истекает кровью
есть сердце
Который никогда не останавливается, который никогда не перестает биться.
Хотел бы я быть там, когда она обнаружила, что это хирургическое вмешательство.
Что то, что повлияло на ее аэропорты, было неизлечимо.
Я мог видеть опустошение на лицах ее родителей.
У вашей малышки больное сердце, и его нужно заменить
Рожден таким.
мы не можем лечить это
Кто-то должен умереть с добрым сердцем, тогда мы его обменяем
Какой-то заменитель.
Или она не выживет
Джон Кью в реальном времени, ей нужен спаситель
Но у нее был один в 14 лет, он упал
Пересадка сердца, так что это будет второй раунд
Но эта процедура не так важна, как первая.
Потому что это новое сердце перестанет биться, даже если оно работает
Она не останавливалась на всех вещах, которыми она никогда не будет
Если меня не выберут из этого списка, впереди меня ждут вечные радости
Медсестра сказала, что она отрицает это, поэтому она держит свою улыбку
Нет, она надеялась на Бога, и донор пришел вовремя.
Вот почему ты слышишь, как она поет сейчас
Под этими осколками есть сердце
Это никогда не останавливается
Когда вы чувствуете, что ваша жизнь истекает кровью
есть сердце
Это никогда не останавливается, никогда не перестает биться.
Я могу не знать ответ
Но я знаю, что ответ не такой.
Не может быть, что ему все равно или его не существует
Страдания – проблема и почему многие отвергают Бога
но только потому, что вы не знаете ответа
Не значит, что его нет.
Что, если Божий план боли не для того, чтобы вы его пропустили?
Нам нужен кошмар, чтобы ценить отсутствие в нем
Глубоко в боли глубоко в игре после этого финала
Плюс Бог займет наше место настолько серьезно, что присоединился к нам в этом
Иисус, я чувствую себя как никто другой, когда Он был на кресте
Почему хорошие умирают?
Это случилось только один раз
Но хороший подъем, но не для хороших парней
Это дает новые сердца и вечную жизнь тем, кто должен умереть
Он дает нашей боли цель, это не напрасно,
Мы терпим, наслаждаемся ради конечной радости видеть его лицо.
тогда все будет понятно
Годы страданий компенсируются в одно мгновение
Это может быть последний вздох, который я делаю, но все в порядке
Меня устраивает.
Оооо
И по какой-то причине
Меня здесь нет, когда ты просыпаешься.
Все нормально.
Я там, где мне нужно быть.
Оооо.
Средняя продолжительность жизни трансплантата сердца составляет 10−15 лет.
Моя дорогая сестра Жасмин учится в 11 классе.
И чем больше я ее узнаю, тем больше узнаю
Что бы ни случилось, у нее есть сердце, которое
Никогда не переставай бить.
Я люблю это.
Ага.