Перевод текста песни Ten Sam Lot - Jarecki, Ten Typ Mes, GrubSon

Ten Sam Lot (оригинал)

Lubię kiedy patrzysz na mnie tak
Czego wciąż mi brak
Kiedy wszystko mam
Czuje się jakby to był znowu pierwszy raz
Jak w tamten letni czas
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato
Nawinąłem ci na uszy tyle makaronu
Że najemy się na luzie jak będziemy w domu
Patrz, słońce wysoko i zero chmur
Jakby świat był spoko, prawie ufam mu
Moje czoło ci lustrem, twój dekolt kompasem
Muzyka znów z kaset
Ja już letnim czasem tak mam
Sunshine że oczy ślepną i dziary mi bledną
Kto ma jakiś kremik
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato
Stoję z boku obserwuję cie
Widzę ten błysk w oku
Elektryzuje mnie
Mobilizuje wręcz do działania
Czuje ze też to czujesz
Taka droga nam dana
I tak ogarnia nas magia
Toniemy w niej nie zbaczając co dalej
Spalamy się jak gwiazda, pochłaniamy nawzajem
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato

Десять Сэм Лот (перевод)

Мне нравится, когда ты так смотришь на меня
Что я все еще скучаю
Когда у меня есть все
Такое ощущение, что снова в первый раз
Как в то летнее время
Когда у нас один рейс
Здесь больше никого нет
Лето снова на моем лице
Я налепил тебе на уши столько макарон
Что мы будем чувствовать себя непринужденно, когда будем дома
Смотри, солнце высоко и нет облаков
Как будто мир был крут, я почти доверяю ему
Мой лоб для тебя зеркало, декольте твой компас
Музыка снова с кассет
у меня так летом
Солнце, что мои слепые глаза и татуировки бледны
У кого есть крем
Когда у нас один рейс
Здесь больше никого нет
Лето снова на моем лице
Я стою в стороне, наблюдая за тобой
Я вижу этот блеск в глазах
Это электризует меня
Он даже мобилизует к действию
Я чувствую, что ты тоже это чувствуешь
Такой путь нам дан
И вот как магия переполняет нас
Мы тонем в нем, не отклоняясь от того, что делать дальше
Мы горим как звезды, мы пожираем друг друга
Здесь нет никого, кроме меня и тебя
Здесь нет никого, кроме меня и тебя
Здесь нет никого, кроме меня и тебя
Здесь нет никого, кроме меня и тебя
Когда у нас один рейс
Здесь больше никого нет
Лето снова на моем лице