| Co? | Какая? |
| Następne pytanie
| Следующий вопрос
|
| Przesłuchaj płyty
| Послушай компакт диск
|
| Przesłuchaj płyty!
| Послушай компакт диск!
|
| Wbili mi się znowu na backstage
| Они снова ударили меня за кулисами
|
| Wyglądali jakby chcieli nagrywać sextape
| Они выглядели так, будто хотели записать секс-видео
|
| Kamila, Karol, operator Mietek
| Камила, Кароль, оператор Митек
|
| Co by byli inni to poziom dalej nie ten
| Что бы по другому, уровень все же не тот
|
| Pytają się czy z nimi nie zapalę
| Они спрашивают, не буду ли я курить с ними
|
| A potem wywiadu nie udzielę
| И тогда я не буду давать интервью
|
| Myślą, że się na to nabiorę
| Они думают, что я попадусь на это
|
| Bo kupili sobie dyktafon i kamerę
| Потому что купили диктофон и камеру
|
| Mówię: yyy, nie
| Я говорю: yyy, нет
|
| Mimo tego, że to wasze marzenie
| Хотя это твоя мечта
|
| Chcieliby zamieścić mnie na kanale
| Они хотели бы опубликовать меня на канале
|
| Od siedmiu boleści dziennikarze
| Журналисты за семь болей
|
| Ja pytam się: co zrobi człowiek, by mieć wyświetleń tysiące
| Мой вопрос: что сделает человек, чтобы получить тысячи просмотров
|
| To żenujące, na dodatek nie znają się na swojej pracy w ogóle
| Стыдно, а свою работу они вообще не знают
|
| Przesłuchaj sobie płyty
| Послушай компакт диск
|
| Sprawdź płytę to zobaczysz
| Проверьте компакт-диск, вы увидите
|
| Dobrze, kup płytę!
| Хорошо, купи диск!
|
| Udawani dziennikarze takich też znam
| Я также знаю таких притворяющихся журналистов
|
| Pogadajcie sobie w barze, może tam wyjdzie wam
| Поговорите друг с другом в баре, может быть, вы сделаете там
|
| Głowy nie zawracajcie, czasu na to nie mam
| Не поворачивай голову, у меня нет на это времени
|
| I zróbcie miejsce dla tego, co się na tym zna
| И освободить место для того, что знает об этом
|
| Udawani dziennikarze takich też znam
| Я также знаю таких притворяющихся журналистов
|
| Pogadajcie sobie w barze, może tam wyjdzie wam
| Поговорите друг с другом в баре, может быть, вы сделаете там
|
| Dupy nie zawracajcie, czasu na to nie mam
| Не мешай, у меня нет на это времени
|
| I zróbcie miejsce dla tego, co się na tym zna
| И освободить место для того, что знает об этом
|
| Zadają pytania wciąż te same
| Они продолжают задавать одни и те же вопросы
|
| Zjadają mój czas cenny jak diament
| Они съедают мое драгоценное время, как бриллиант
|
| Odpowiedzi znajdziesz na płytach
| Вы найдете ответы на компакт-дисках
|
| Przesłuchaj je zanim o coś zapytasz
| Опросите их, прежде чем что-либо спрашивать
|
| Pamiętam kolo mówi do mnie, wyluzuj
| Я помню, как парень сказал мне, успокойся
|
| Znam Twoją twórczość, oglądam You Tube
| Я знаю твои работы, смотрю You Tube
|
| Najlepszy numer Twój to «Na wzgórzu»
| Твой лучший номер - "На горке"
|
| Wyrwało go z butów
| Его вырвали из обуви
|
| Drugi w trakcie wywiadu mówi
| Второй говорит во время интервью
|
| Że robi dobre bity, bo lubi
| Что он делает хорошие биты, потому что ему это нравится
|
| Puszcza je z komórki, pyta się: i jak?
| Выпускает их из мобильника, спрашивает: и как?
|
| Słuchaj, brzmiało to mniej więcej tak
| Смотри, это звучало так
|
| Wow, powiem Ci, klasa
| Вау, позвольте мне сказать вам, класс
|
| W nagrodę leci Pascal kontra Okrasa
| Паскаль против Окраса летит в награду
|
| Trzeci drukuje plakietki «prasa»
| Третий печатает значки "пресса"
|
| Nie zna zasad, a po scenie hasa
| Он правил не знает, а пароль после сцены
|
| Cyk, cyk, cyk, cyka zdjęcia jakby był kurwa na wczasach
| Тик, тик, тик, фото тикают, как будто он трахался в отпуске
|
| Kolejny udawał, że jest cool
| Еще один притворился крутым
|
| Mówi, że filmy składa na uniwerku
| Он говорит, что представляет свои фильмы в университете
|
| Więcej sprzętu niż talentu
| Больше оборудования, чем таланта
|
| Odesłałem go po piwo do sklepu
| Я отправил его обратно в магазин за пивом
|
| Pozwól dobry człowieku, że odpocznę kilka sekund
| Пусть мой добрый человек отдохнет несколько секунд
|
| Zmęczyła mnie ta historia grzbietów
| Я устал от этой хребтовой истории
|
| Posłuchajmy lepiej jak DJ tnie tu
| Давайте послушаем диджея здесь
|
| Udawani dziennikarze takich też znam
| Я также знаю таких притворяющихся журналистов
|
| Pogadajcie sobie w barze, może tam wyjdzie wam
| Поговорите друг с другом в баре, может быть, вы сделаете там
|
| Głowy nie zawracajcie, czasu na to nie mam
| Не поворачивай голову, у меня нет на это времени
|
| I zróbcie miejsce dla tego, co się na tym zna
| И освободить место для того, что знает об этом
|
| Udawani dziennikarze takich też znam
| Я также знаю таких притворяющихся журналистов
|
| Pogadajcie sobie w barze, może tam wyjdzie wam
| Поговорите друг с другом в баре, может быть, вы сделаете там
|
| Dupy nie zawracajcie, czasu na to nie mam
| Не мешай, у меня нет на это времени
|
| I zróbcie miejsce dla tego, co się na tym zna
| И освободить место для того, что знает об этом
|
| Zadają pytania wciąż te same
| Они продолжают задавать одни и те же вопросы
|
| Na szczęście są też tacy
| К счастью, есть и такие
|
| Którzy przykładają się do swej pracy
| Кто занимается своим делом
|
| Pełna profeska, zajawka od serca
| Полная исповедь, тизер от души
|
| Tak jak Rawicz, MC Robak czy Stelmach
| Так же, как Rawicz, MC Robak или Stelmach
|
| To coś mają nieliczni
| Это то, что есть у некоторых
|
| Mowa tu nie tylko o dziennikarzach muzycznych
| Речь идет не только о музыкальных журналистах
|
| Więc zanim dodasz kogoś do swojej listy
| Итак, прежде чем добавить кого-то в свой список
|
| Poznaj twórczość i historię danego artysty | Узнайте о творчестве и истории художника |