Перевод текста песни Sydämen kantaja - Janna

Sydämen kantaja - Janna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sydämen kantaja, исполнителя - Janna
Дата выпуска: 05.06.2014
Язык песни: Финский(Suomi)

Sydämen kantaja

(оригинал)
Reppu selkään
Jos meinaat nyt nostaa
Vielä mieti kertaa en
Nyt jos sä saat
Viedä mun piikikkään pienen sydämmen
Sen jälkeen suo tarvitsen
Tajuutko vastuun jonka rakkaus hetkeessä tuo
Sydämmen kantajan taakka
Pitää jaksaa tästä ikuisuuteen
Vaikka tilaanteet muuttuu teetkö kaikkes et jäisin sun luo
Jos päätät sydäntä kantaa
Teetkö parhaas
Tästä ikuisuuteen
Voitko vannoa et muutat sun mieltä
Alkuhuuma kun haihtuu pois
Ja äkkii sä näät
Harteillas piikikkään vieraan sydämmen
Tahdotko kantaa myös sen
Tajuutko vastuun jonka rakkaus hetkeessä tuo
Sydämmen kantajan taakka
Pitää jaksaa tästä ikuisuuteen
Vaikka tilaanteet muuttuu teetkö kaikkes et jäisin sun luo
Jos päätät sydäntä kantaa
Teetkö parhaas
Tästä ikuisuuteen
(перевод)
Рюкзак на
Если вы осмелитесь поднять сейчас
Если подумать, нет
Теперь, если вы можете
Забери мое колючее маленькое сердце
После этого мне нужно болото
Вы понимаете ответственность, которую любовь приносит в данный момент
Бремя носителя сердца
Придется мириться с этим навсегда
Даже если ситуация изменится, ты сделаешь все возможное, чтобы остаться со мной?
Если вы решили носить сердце
Постарайся
Отсюда в вечность
Можешь ли ты поклясться, что не передумаешь
Когда первоначальный максимум проходит
И вдруг ты видишь
На плечах тернистого чужого сердца
Ты тоже хочешь нести его?
Вы понимаете ответственность, которую любовь приносит в данный момент
Бремя носителя сердца
Придется мириться с этим навсегда
Даже если ситуация изменится, ты сделаешь все возможное, чтобы остаться со мной?
Если вы решили носить сердце
Постарайся
Отсюда в вечность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Haituvat ft. Janna 2021
Kalpeaakin kalpeempaa 2010
Sä et ole hullu 2014
Mein Dein (Ft. Janna) ft. Janna 2009
Dreamer 2019
Sie Tanzt Die Nächte Durch (Ft. Janna) ft. Janna 2009
Tahdon 2018
Tytöt lähtee tanssimaan 2014
Kaikki hyvin 2014
Yksinoikeus 2014
Uusinta 2014
Hankala elämä 2014
Raja ft. Mikael Gabriel 2014
Turvaköydet 2014
Täyteen Vaan 2018
Läpinäkyvä 2014
Mitä Jos 2018
Voi kuinka me sinua kaivataan 2015
Maailma meidän jälkeen 2021
Mustis ft. Pyhimys 2018