Перевод текста песни Läpinäkyvä - Janna

Läpinäkyvä (оригинал)

Oo niin kiltti ja tuu viimeisen kerran mua halaamaan
Kertomaan mitä kauheaa tein
Tai jos on joku muu, joka sut saanut on ihastumaan
Sanoisit edes kiitos ja hei
Avaimetkin sä käteeni työnsit ja kaikille väitit: Me rakastuttiin
Sen nopeammin ei ois voitu mennä, mä tiedän sen että me kiirehdittiin
Sä autoit mua kaatumaan
Ja nyt kun olen polvillaan
Mä oon sulle vain läpinäkyvää
Vain läpinäkyvää
Miten koko rakkaus yhdessä yössä
Hävitä sun muistikuvista vois
Mä oon sulle vain läpinäkyvä
Vain läpinäkyvä
Myönnän että mä en aina se helppo ja tasainen oo
Mutten loukannut sua tahallaan
Oot niin kummallinen etten mä tunnista kuka sä oot
Vaikka tunsin sut äsken kokonaan
Mikä sun on
Sitäkö pelkään et kohta sut hylkään ja siksi näin teet
Vai tosiaanko sä muutit sun mielen nyt unohdat kaiken ja eteenpäin meet
Sä autoit mua kaatumaan
Ja nyt kun olen polvillaan
Mä oon sulle vain läpinäkyvää
Vain läpinäkyvää
Miten koko rakkaus yhdessä yössä
Hävitä sun muistikuvista vois
Mä oon sulle vain läpinäkyvä
Vain läpinäkyvä
Mut pyydän vielä
Nyt mieti meitä
Ja sano se mulle et valehtelitko sä vaan
Sä autoit mua kaatumaan
Ja nyt kun olen polvillaan
Mä oon sulle vain läpinäkyvää
Vain läpinäkyvää
Miten koko rakkaus yhdessä yössä
Hävitä sun muistikuvista vois

Läpinäkyvä (перевод)

О, ты такой добрый, обними меня в последний раз
Чтобы рассказать вам, какую ужасную вещь я сделал
Или если есть кто-то еще, кто заставил тебя влюбиться
Вы бы даже сказали спасибо и привет
Ты тоже вложил мне в руку ключи и сказал всем: Мы полюбили друг друга
Это не могло быть быстрее, я знаю, что мы торопились
Ты заставил меня упасть
И теперь, когда я стою на коленях
Я просто прозрачен для тебя
Только прозрачный
Как все любят за одну ночь
Избавься от моих воспоминаний, может быть
Я просто прозрачен для тебя
Только прозрачный
Я признаю, что я не всегда так легок и гладок
Но я не сделал тебе больно нарочно
Ты такой странный, что я не узнаю, кто ты
Хотя я только что знал тебя полностью
Что такое солнце
Это потому, что я боюсь, что скоро брошу тебя, и поэтому ты это делаешь?
Или ты действительно передумала, теперь ты забываешь обо всем и двигаешься дальше
Ты заставил меня упасть
И теперь, когда я стою на коленях
Я просто прозрачен для тебя
Только прозрачный
Как все любят за одну ночь
Избавься от моих воспоминаний, может быть
Я просто прозрачен для тебя
Только прозрачный
Но я снова спрашиваю
Теперь подумайте о нас
И скажи мне, что ты не просто солгал
Ты заставил меня упасть
И теперь, когда я стою на коленях
Я просто прозрачен для тебя
Только прозрачный
Как все любят за одну ночь
Избавься от моих воспоминаний, может быть