Перевод текста песни New York Nights - Jamie Scott

New York Nights (оригинал)

Oh, what a night to say I’m yours
When I’m walking with you on New York Avenue
All the time in the world
When I’m standing with you beneath the city view
Got a little bit crazy, baby tonight
Dancing in your arms
Got a little bit ahead of myself, baby, didn’t I
I’ve never held someone so right
Oh, you and I on a New York night
Say it once, say it twice
Cause I’m already yours but it sure feels nice
Oh, what a night to count the stars
Cause their shining for us, baby, you know they are
I got a little bit crazy, baby tonight
Dancing in your arms
Got a little bit ahead of myself, baby, didn’t I
I’ve never held someone so right
Oh, you and I on a New York night
I got a little bit crazy, baby tonight
Dancing in your arms
Got a little bit ahead of myself, baby, didn’t I
I’ve never held someone so right
Oh, you and I on a New York night

Нью-Йоркские ночи (перевод)

О, какая ночь, чтобы сказать, что я твой
Когда я иду с тобой по Нью-Йорк-авеню
Все время в мире
Когда я стою с тобой под видом на город
Сегодня немного сошла с ума, детка
Танцуя в твоих объятиях
Немного опередил себя, детка, не так ли?
Я никогда не держал кого-то так правильно
О, мы с тобой ночью в Нью-Йорке
Скажи это один раз, скажи это дважды
Потому что я уже твой, но это приятно
О, какая ночь, чтобы считать звезды
Потому что они сияют для нас, детка, ты знаешь, что они
Сегодня я немного сошла с ума, детка
Танцуя в твоих объятиях
Немного опередил себя, детка, не так ли?
Я никогда не держал кого-то так правильно
О, мы с тобой ночью в Нью-Йорке
Сегодня я немного сошла с ума, детка
Танцуя в твоих объятиях
Немного опередил себя, детка, не так ли?
Я никогда не держал кого-то так правильно
О, мы с тобой ночью в Нью-Йорке