Перевод текста песни Cold Beer Calling My Name - Jameson Rodgers, Luke Combs

Cold Beer Calling My Name (оригинал)

It’s been one of them clock it in, knock it out, clock it out
'Bout to kick off the weekend
There’s a stretch of blacktop
I ain’t never seen a cop
So, I’m pushing it a little past ten
Pulled a little money from the bank, put it in the tank
Shined up the windshield glass
Don’t know where the night might lead, ain’t nowhere to be
But I gotta get there fast
There’s a cold beer calling my name
Feel a good time coming, got a new song humming
And the sunset’s doing its thing
Feeling lucky as a seven
Yeah, sometimes, heaven
Is a pocket full of payday green
And my baby putting sugar on me
Yeah, it’s sure been a pretty damn good day
And there’s a cold beer calling my name, yeah
(Come on)
If there’s a hillbilly rock show
I’ll be in the front row
Holding up a red Bic flame
Or a wraparound porch with a citronella torch
Yeah, you know I’m down either way
There’s a chance that tonight might be
A night that we
Ain’t ever gonna forget
Yeah, everybody’s turning it up, I got a little buzz
And I ain’t even had one yet
There’s a cold beer calling my name
Feel a good time coming, got a new song humming
And the sunset’s doing its thing (Its thing)
Feeling lucky as a seven
Yeah, sometimes, heaven
Is a pocket full of payday green
And my baby putting sugar on me
Yeah, it’s sure been a pretty damn good day
And there’s a cold beer calling my name
It’s calling my name
Yeah, there’s a cold beer calling my name
Oh, yeah it is
Yeah, I’m gonna put a little chill in my weekend
Stay up all night, maybe sleep in
I’m gonna sip a little something
And I ain’t gotta worry 'bout nothing, 'cause
There’s a cold beer calling my name
Cold beer calling my name
There’s a cold beer calling my name
Feel a good time coming, got a new song humming
And the sunset’s doing its thing
Feeling lucky as a seven
Yeah, sometimes, heaven
Is a pocket full of payday green
And my baby putting sugar on me
Yeah, it’s sure been a pretty damn good day
And there’s a cold beer calling my name
It’s calling my name
Cold beer calling my name
Yeah, It’s calling my name (come on)
Yeah
I’m gonna put a little chill in my weekend

Холодное Пиво Зовет Меня По Имени (перевод)

Это был один из них.
«Начало выходных
Есть участок асфальтобетонного покрытия
Я никогда не видел полицейского
Итак, я подталкиваю его немного за десять
Вытащил немного денег из банка, положил их в бак
Осветил лобовое стекло
Не знаю, куда может привести ночь, некуда быть
Но я должен добраться туда быстро
Меня зовут холодным пивом
Почувствуйте хорошее время, напевая новую песню
И закат делает свое дело
Повезло как семерка
Да, иногда, небеса
Карман полон зелени в день выплаты жалованья
И мой ребенок посыпает меня сахаром
Да, это был чертовски хороший день
И есть холодное пиво, зовущее меня по имени, да
(Давай)
Если есть деревенское рок-шоу
Я буду в первом ряду
Подняв красное пламя Bic
Или круговое крыльцо с цитронелловым факелом
Да, ты знаешь, что я в любом случае
Есть шанс, что сегодня вечером может быть
ночь, когда мы
Никогда не забуду
Да, все делают это, у меня есть небольшой кайф
И у меня еще даже не было
Меня зовут холодным пивом
Почувствуйте хорошее время, напевая новую песню
И закат делает свое дело (свое дело)
Повезло как семерка
Да, иногда, небеса
Карман полон зелени в день выплаты жалованья
И мой ребенок посыпает меня сахаром
Да, это был чертовски хороший день
И есть холодное пиво, зовущее меня по имени
Он зовет меня по имени
Да, меня зовут холодным пивом
О да, это
Да, я собираюсь немного расслабиться в выходные
Не спать всю ночь, может быть, спать в
Я собираюсь выпить немного
И мне не о чем беспокоиться, потому что
Меня зовут холодным пивом
Холодное пиво зовет меня по имени
Меня зовут холодным пивом
Почувствуйте хорошее время, напевая новую песню
И закат делает свое дело
Повезло как семерка
Да, иногда, небеса
Карман полон зелени в день выплаты жалованья
И мой ребенок посыпает меня сахаром
Да, это был чертовски хороший день
И есть холодное пиво, зовущее меня по имени
Он зовет меня по имени
Холодное пиво зовет меня по имени
Да, это зовет меня по имени (давай)
Ага
Я собираюсь немного охладиться в выходные