Перевод текста песни Suite For 20G - James Taylor

Suite For 20G (оригинал)

Slipping away what can I say
Wont you stay inside me month of may
And hold on to me golden day, slipping away
Sunshine on my wall
To keep my mind on the things Im saying
Footsteps in the hall
To tell me Ive been this way before, nevermore
Let it rain sweet mary jane
Let it wash your love down all around me Come inside and put it down
Let it rain
Ive been trying hard to find a way to let you know
That we can make it shine most all the time
This time round Im searching down to where I used to go And its been on my mind to make it shine
You can say I wanna be free
I can say someday I will be You can say I wanna be free
I can say someday I will be When I catch a common cold
Wanna hear a saxophone
When I let the good times roll, baby
Slide me a bass trombone
Walk me down old funky street
Lord knows I feel good enough to eat (now)
Hold my soul.
now, Im sure enough fond of my rock n roll
When I go to sleep at night
Wanna hear a slide guitar
When Im feeling loose and right
Riding in my automobile
Boney maroney and peggy sue
Got the rocking pneumonia, got the boogey-woogey flu
Baby, hold my soul.
said, Im sure enough fond of my rock n roll
Good god

Suite For 20G (перевод)

Ускользая, что я могу сказать
Не останешься ли ты во мне месяц май
И держись за меня золотой день, ускользающий
Солнечный свет на моей стене
Чтобы не думать о вещах, которые я говорю
Шаги в зале
Сказать мне, что я был таким раньше, никогда больше
Пусть идет дождь сладкий Мэри Джейн
Пусть это смоет твою любовь вокруг меня. Зайди внутрь и положи ее.
Пусть идет дождь
Я изо всех сил пытался найти способ сообщить вам
Что мы можем заставить его сиять больше всего все время
На этот раз я ищу туда, куда я ходил раньше, и я думал о том, чтобы заставить его сиять
Вы можете сказать, что я хочу быть свободным
Я могу сказать, что когда-нибудь я буду Ты можешь сказать, что я хочу быть свободным
Я могу сказать, что когда-нибудь я буду Когда я простужусь
Хотите услышать саксофон
Когда я позволяю хорошим временам катиться, детка
Сдвиньте мне бас-тромбон
Проведи меня по старой фанковой улице
Господь знает, что я чувствую себя достаточно хорошо, чтобы есть (сейчас)
Держи мою душу.
теперь я уверен, что достаточно люблю свой рок-н-ролл
Когда я иду спать ночью
Хотите услышать слайд-гитару
Когда я чувствую себя свободно и правильно
Еду в своем автомобиле
Бони Марони и Пегги Сью
Получил потрясающую пневмонию, получил буги-вуги грипп
Детка, держи мою душу.
сказал: «Я достаточно люблю свой рок-н-ролл
Боже