
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский
Our Town*(оригинал) | Наш город(перевод на русский) |
Long ago | Давно, |
But not so very long ago | Хотя и не так уж давно, |
The world was different | Мир был другим, |
Oh yes it was | Да, именно так... |
- | - |
You settled down | Вы разбили поселение |
And you built a town | И построили город, |
And made it there | Вы выстроили его там |
And you watched it grow | И наблюдали, как он растет, |
It was your town | Это был ваш город... |
- | - |
Time goes by | Время идет |
And time brings changes | И несет перемены, |
You change too | Вы тоже изменились, |
Nothing comes that you can't handle | Ничто не может преградить |
On you go | Ваш путь |
- | - |
Never see it coming | Никто не заметил, |
When the world caves in on you | Что мир начал рушиться на вас |
On your town | И на ваш город, |
Nothing you can do | Вы ничего не можете поделать... |
- | - |
Main Street isn't Main Street anymore | Главная улица больше не главная, |
Lights don't shine as brightly | А фонари уже не такие яркие, |
As they shown before | Как раньше, |
Tell the truth | Признайся, |
The lights don't shine at all | Они совсем не горят |
In our town | В нашем городе... |
- | - |
Sun comes up each morning | Солнце встает каждое утро, |
Just like its always done | Как и всегда, |
Get up, go to work | Встаешь, идешь на работу, |
Start the day | Начинаешь свой день |
- | - |
You open up for business | Твой бизнес |
That's never gonna come | Никак не идет, |
As the world rolls by | Ведь мир вращается |
A million miles away | В миллионе миль отсюда... |
- | - |
Main Street isn't Main Street anymore | Главная улица больше не главная, |
No one seems to needs us | Похоже, мы уже никому не нужны |
Like they did before | Так, как раньше... |
It's hard to find a reason | Трудно найти причину |
Left to stay | Здесь оставаться, |
But its our town | Но это наш город, |
We love it anyway | И мы все равно его любим, |
Come what may | Будь что будет, |
It's our town | Это наш город. |
- | - |
Our Town(оригинал) |
Long ago, but not so very long ago |
The world was different, oh yes, it was |
You settled down and you built a town and made it live |
And you watched it grow, it was your town |
Time goes by, time brings changes, you changed too |
Nothing comes that you can’t handle, so on you go |
You never see it coming when the world caves in on you |
On your town, nothing you can do |
Main street isn’t main street anymore |
Lights don’t shine as brightly as they shone before |
To tell the truth, lights don’t shine at all |
In our town |
Sun comes up each morning, just like it’s always done |
Get up, go to work, start a new day |
You open up for business that’s never gonna come |
As the world rolls by a million miles away |
Main street isn’t main street anymore |
No one seems to need us like they did before |
It’s hard to find a reason left to stay |
But it’s our town, love it anyway |
Come what may, it’s our town |
Наш город(перевод) |
Давно, но не так давно |
Мир был другим, о да, он был |
Вы поселились, построили город и оживили его. |
И ты смотрел, как он растет, это был твой город |
Время идет, время приносит изменения, ты тоже изменился |
Ничего не приходит, с чем бы ты не справился, так что иди |
Вы никогда не увидите, как это произойдет, когда мир обрушится на вас |
В вашем городе вы ничего не можете сделать |
Главная улица больше не главная улица |
Свет не сияет так ярко, как раньше |
По правде говоря, свет вообще не светит |
В нашем городе |
Каждое утро встает солнце, как всегда |
Вставай, иди на работу, начинай новый день |
Вы открываете для бизнеса, которого никогда не будет |
Поскольку мир катится на миллион миль |
Главная улица больше не главная улица |
Никто, кажется, не нуждается в нас, как раньше |
Трудно найти причину остаться |
Но это наш город, все равно его люблю |
Будь что будет, это наш город |
Название | Год |
---|---|
Sweet Baby James | 1977 |
Change ft. James Taylor | 2018 |
Fire and Rain | 1975 |
Stretch Of The Highway | 2015 |
Carolina in My Mind | 1977 |
How Sweet It Is | 1977 |
Mexico | 2009 |
You've Got a Friend | 1977 |
How Sweet It Is (To Be Loved by You) | 2009 |
Sweet Potato Pie | 1977 |
You`ve Got A Friend | 1977 |
Something in the Way She Moves | 1977 |
Country Road | 2014 |
Takin' It to the Streets ft. James Taylor | 2015 |
Montana | 2015 |
How I Know You | 1998 |
Your Smiling Face | 2014 |
Who Comes This Night | 2011 |
Dance | 1990 |
Deck The Halls ft. Olivia Newton-John, James Taylor | 2011 |