Перевод текста песни One Man Parade - James Taylor

One Man Parade (оригинал)

James Taylor
Do believe I’m gonna clap my hands
Think I might tap my feet
Put together a one man band
Take a walk on down the street
Have a one man parade
Nobody needs to know
'Cause I’m right good of holding on to secrets
And don’t believe they show
All I want is a little dog
To be walking at my right hand
Taking a breeze just as free as you please
Maybe checking out occasional garbage cans
Talking bout a one dog, y’all
Nobody’s friend but mine
Hey now, you can say he’s looking kind of funky
But I do believe it suits me just fine
We were off road again
A was wondering what to do Ah, but Honalei,
It was pouring down rain
Baby she had the low down blues
Hey now, I was looking for my walking cane
Tying on my highway shoes
Thinking 'bout a one man parade, y’all
Nobody, nobody, nobody, nobody
I’m right good at holding on, holding on, holding on Honalei, it’s raining
Honalei, (sure 'nuf) it’s raining (listen here)
Honalei (it's rainin')
Honalei (muddy waters)
Talking 'bout a one man parade, y’all
Nobody, nobody, nobody, nobody
I’m right good at holding on, holding on, holding on La, la, la

Парад Одного Человека (перевод)

Джеймс Тейлор
Верьте, я буду хлопать в ладоши
Думаю, я могу постучать ногами
Соберите группу из одного человека
Прогуляйтесь по улице
Устройте одиночный парад
Никто не должен знать
Потому что я правильно храню секреты
И не верьте, что они показывают
Все, что я хочу, это маленькая собачка
Идти по правую руку от меня
Легкий ветерок так же бесплатно, как вам угодно
Может быть, проверять случайные мусорные баки
Говоря об одной собаке, вы все
Никто не друг, кроме моего
Эй, теперь ты можешь сказать, что он выглядит немного фанково.
Но я верю, что мне это очень подходит
Мы снова сбились с дороги
А задавался вопросом, что делать Ах, но Хоналей,
Шел дождь
Детка, у нее был низкий блюз
Эй, я искал свою трость
Завязывая мои дорожные туфли
Думая о параде одного человека, вы все
Никто, никто, никто, никто
Я хорошо умею держаться, держаться, держаться за Хоналей, идет дождь
Хоналей, (конечно, нуф) идет дождь (слушай сюда)
Хоналей (идет дождь)
Хоналей (мутные воды)
Говоря о параде одного человека, вы все
Никто, никто, никто, никто
Я хорошо держусь, держусь, держусь Ла, ла, ла