Перевод текста песни Migration - James Taylor

Migration (оригинал)

Distant hands in foreign lands
Are turning hidden wheels
Causing things to come about
Which no one seems to feel
All invisible from where we stand
The connections come to pass
And though too strange to comprehend
They affect us nonetheless, yes
Once again a time of change
Oh the change makes music
And the children will dance
See the pieces of the picture
Rearrange themselves
It feels just like a symphony to me
With nothing left to chance
Just look over your shoulder
It’s out of your hands, it’s over for now
Leave behind what you can
You can always return
The rhythm remains unbroken, unspoken
But loud and clear
It’s a slow vibration, migration
Oh Mystery muse, how I hunger for an answer
Unsung song, how I long to play the changes
Hidden rhythm, haven’t I always been your dancer?
Sacred secrets of the meaning to my dreaming
Migration
Migration

Миграция (перевод)

Дальние руки в чужих землях
Поворачиваются скрытые колеса
Как заставить вещи происходить
Что никто, кажется, не чувствует
Все невидимо с того места, где мы стоим
Соединения осуществляются
И хотя слишком странно, чтобы понять
Тем не менее они влияют на нас, да
Снова время перемен
О, изменение делает музыку
И дети будут танцевать
Увидеть части картины
Переставить себя
Это похоже на симфонию для меня
Ничего не осталось на волю случая
Просто посмотри через плечо
Это не в ваших руках, на данный момент все кончено
Оставьте позади то, что вы можете
Вы всегда можете вернуться
Ритм остается непрерывным, невысказанным
Но громко и ясно
Это медленная вибрация, миграция
О, таинственная муза, как я жажду ответа
Невоспетая песня, как я хочу играть изменения
Скрытый ритм, разве я не всегда был твоим танцором?
Священные секреты смысла моих снов
Миграция
Миграция