Перевод текста песни Gone - James Reid

Gone (оригинал)

Tell me is it worth the war
What im fighting for
What im fighting for
Said you love me so
But babe you let me out the door
Cut me through the core
Were you even heard him for real
No no dont know how you feel
No no dont know how you feel
Oh ooh
And if you think my heart’s made of steel
Guess you dont know how i feel
Guess you dont know how i feel
Oh oh ooh
And now im gone
You want me back again
And now im gone
You bring the death to life again
And now im gone…
You want me back again
Eeeeh…
You want me back again… eeehh
You want me back again.
ehhh
And now im gone
You want me back again… eeehh
And now im gone
You want me back again
Ohh… girl you haven’t made up you mind
It was a waste of time
After all this time
Falling fast for you was a crime
You made you’re dark light shine
You made you’re dark light shine
Oohh…
And now im gone
You want me back again
And now im gone
You bring the death to life again
And now im gone…
You want me back again
Eeeeh…
You want me back again… eeehh
You want me back again.
ehhh
And now im gone
You want me back again… eeehh
And now im gone
You want me back again

Ушедший (перевод)

Скажи мне, стоит ли война
За что я борюсь
За что я борюсь
Сказал, что любишь меня так
Но, детка, ты выпустишь меня за дверь
Разрежь меня насквозь
Вы даже слышали его по-настоящему?
Нет, нет, я не знаю, что ты чувствуешь.
Нет, нет, я не знаю, что ты чувствуешь.
О, о,
И если вы думаете, что мое сердце сделано из стали
Думаю, ты не знаешь, что я чувствую
Думаю, ты не знаешь, что я чувствую
О, о, о,
И теперь я ушел
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова
И теперь я ушел
Ты снова оживляешь смерть
А теперь я ушел…
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова
Ээээ…
Ты хочешь, чтобы я снова вернулся ... эээх
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова.
эххх
И теперь я ушел
Ты хочешь, чтобы я снова вернулся ... эээх
И теперь я ушел
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова
Ооо ... девочка, ты еще не решила
Это была пустая трата времени
После всего этого времени
Быстрое падение для тебя было преступлением
Вы заставили вас сиять темным светом
Вы заставили вас сиять темным светом
Ооо…
И теперь я ушел
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова
И теперь я ушел
Ты снова оживляешь смерть
А теперь я ушел…
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова
Ээээ…
Ты хочешь, чтобы я снова вернулся ... эээх
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова.
эххх
И теперь я ушел
Ты хочешь, чтобы я снова вернулся ... эээх
И теперь я ушел
Ты хочешь, чтобы я вернулся снова