Перевод текста песни Backhouse Ballin' - MANILA GREY, James Reid

Backhouse Ballin' (оригинал)

On the West side we gon'…
Pull up the East side…
On the North side that’s my…
Can’t forget the South side…
Cause we been making money right now
I’m playing for keeps
Bought Fendi for my bitch
You can’t make this shit up right now
Backhouse ballin right now for the green
Mix youth water with the heem
On the West side we gon' party
Pull up the East side we gon' play
On the North side that’s my first love
Can’t forget the South side smoke one ride slow always
No saints always in the blacked out
She with No Saints so she act out
Good to be back at the backhouse
Been away reppin' the Grey but we back now
Aha I been laughing to the bank with the commas
I’m just stuntin' with the 1z, I don’t owe you nada
Found my zen and my chakra, you know the mantra:
Money dies, money dies, money dies
Night vision for my shooters can’t hide, no
Big chains for the 1z
Diamonds dancing for the 1z
Cause we been making money right now
I’m playing for keeps
Bought Fendi for my bitch
You can’t make this shit up right now
Backhouse ballin right now for the green
Mix youth water with the heem
I keep my 1z around me
Damn nowadays there’s way too many honeys
I’m counting green, I’m counting money money dollars
Don’t get too close don’t get too buddy buddy with me ay
Busted out the 240 just to drift drift
Getting to the money fast need it quick quick
Pull up Nino after Fortune for a quick lick
Flash yellow bucket seats to match the big chips
I throw some money on the floor
Need to feel a little more, need to live a little more
Burning rubber see the smoke, backhouse ballin on you hoes
Cause we been making money right now
On the West side we gon' party
Pull up the East side we gon' play
On the North side that’s my first love
Can’t forget the South side smoke one ride slow always
On the West side we gon' party
Pull up the East side we gon' play
On the North side that’s my first love
Can’t forget the South side smoke one ride slow always
I remember when we got a Ferrari for your birthday
Fuckin up the whole lobby on Thursday
Get a couple more bottles cause you thirsty
And get you something to burn
Roll through the island city with my tribe
I got the real 1z with me ride or die
Champagne fucking up the roof
Backhouse ballin what it do
Everybody busy getting loose
This the shit you don’t hear up in the news
Making money with the team shit is easy like I’m breathing
Whole team eating, cold drip freezing
Must be dreaming
And after all the money fades, all that remains
Is all that dope shit we made
Cause we been making money right now
I’m playing for keeps
Bought Fendi for my bitch
You can’t make this shit up right now
Backhouse ballin right now for the green
Mix youth water with the heem
On the West side we gon' party
Pull up the East side we gon' play
On the North side that’s my first love
Can’t forget the South side smoke one ride slow always
On the West side we gon' party
Pull up the East side we gon' play
On the North side that’s my first love
Can’t forget the South side smoke one ride slow always

(перевод)

На западной стороне мы собираемся…
Поднимите восточную сторону…
На северной стороне это мой…
Не могу забыть южную сторону…
Потому что мы зарабатываем деньги прямо сейчас
Я играю на деньги
Купил Fendi для своей сучки
Вы не можете сделать это дерьмо прямо сейчас
Backhouse Ballin прямо сейчас для зеленого
Смешайте молодежную воду с кромкой
На западной стороне мы собираемся на вечеринку
Поднимите восточную сторону, мы будем играть
На северной стороне это моя первая любовь
Не могу забыть, что южная сторона всегда курит одну медленную поездку
Нет святых всегда в затемненных
У нее нет святых, поэтому она разыгрывает
Хорошо снова оказаться в подсобке
Отсутствовал, изображая Серого, но теперь мы вернулись
Ага я смеялся до банка с запятыми
Я просто туплю с 1z, я тебе ничего не должен
Нашел свой дзен и свою чакру, ты знаешь мантру:
Деньги умирают, деньги умирают, деньги умирают
Ночное видение для моих стрелков не может спрятаться, нет
Большие цепи для 1z
Бриллианты танцуют для 1z
Потому что мы зарабатываем деньги прямо сейчас
Я играю на деньги
Купил Fendi для своей сучки
Вы не можете сделать это дерьмо прямо сейчас
Backhouse Ballin прямо сейчас для зеленого
Смешайте молодежную воду с кромкой
Я держу свой 1z рядом со мной
Черт, в наше время слишком много меда
Я считаю зеленый, я считаю деньги деньги доллары
Не подходи слишком близко, не подходи слишком близко, приятель, со мной, ау
Выгнал 240 только для дрифта
Как быстро получить деньги нужно быстро быстро
Поднимите Нино после Fortune, чтобы быстро лизнуть
Желтые ковшеобразные сиденья ярко-желтого цвета, чтобы соответствовать крупным фишкам
Я бросаю деньги на пол
Нужно чувствовать немного больше, нужно жить немного больше
Горящая резина, увидишь дым, закулисный баллин на твоих мотыгах
Потому что мы зарабатываем деньги прямо сейчас
На западной стороне мы собираемся на вечеринку
Поднимите восточную сторону, мы будем играть
На северной стороне это моя первая любовь
Не могу забыть, что южная сторона всегда курит одну медленную поездку
На западной стороне мы собираемся на вечеринку
Поднимите восточную сторону, мы будем играть
На северной стороне это моя первая любовь
Не могу забыть, что южная сторона всегда курит одну медленную поездку
Я помню, когда мы получили Феррари на твой день рождения
Трахаю весь вестибюль в четверг
Получите еще пару бутылок, потому что вам хочется пить
И принесите вам что-нибудь, чтобы сжечь
Прокатись по островному городу с моим племенем
У меня есть настоящий 1z со мной, езжай или умри
Шампанское ебет крышу
Бэкхаус баллин, что он делает
Все заняты освобождением
Это дерьмо, которое вы не слышите в новостях
Зарабатывать деньги с командным дерьмом легко, как будто я дышу
Вся команда ест, холодная капельная заморозка
Должен мечтать
И после того, как все деньги исчезнут, все, что останется
Это все то дерьмо, которое мы сделали
Потому что мы зарабатываем деньги прямо сейчас
Я играю на деньги
Купил Fendi для своей сучки
Вы не можете сделать это дерьмо прямо сейчас
Backhouse Ballin прямо сейчас для зеленого
Смешайте молодежную воду с кромкой
На западной стороне мы собираемся на вечеринку
Поднимите восточную сторону, мы будем играть
На северной стороне это моя первая любовь
Не могу забыть, что южная сторона всегда курит одну медленную поездку
На западной стороне мы собираемся на вечеринку
Поднимите восточную сторону, мы будем играть
На северной стороне это моя первая любовь
Не могу забыть, что южная сторона всегда курит одну медленную поездку