Перевод текста песни Bonfire Love Song - James Reid

Bonfire Love Song (оригинал)

No signal on our phones
Leaving busy with the dial tone
So girl we don’t need no one else oh yeah yeah
Minsan lang may pagkakataon
Enjoy muna kahit mula ngayon
Now I finally have you for myself, whoah
'Ta mo tila tumotono ang tubig ng tinig
Habang hangin ay humuhuni nang himig
Para ba awitin ng pusong pumipintig pagka’t
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
Going somewhere no one knows, we’re chillin' all night long
Let love take us higher
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
Baby can we make smores by the shoreline
Cup of our love cost and is all fine
Dito ay walang makikialam whoah oh oh Stargazing in the moonlit night sky
Shuffle playing at the music fly by Ang sarap lang ng pakiramdam
'Ta mo tila tumotono ang tubig ng tinig
Habang hangin ay humuhuni nang himig
Para ba awitin ng pusong pumipintig pagka’t
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
Going somewhere no one knows, we’re chillin' all night long
Let love take us higher
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
'Ta mo tila tumotono ang tubig ng tinig
Habang hangin ay humuhuni nang himig
Para ba awitin ng pusong pumipintig pagka’t
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
Going somewhere no one knows, we’re chillin' all night long
Let love take us higher
Sa tabing dagat tayo lamang dalawa
With the back it’s stereo, we’re singing our love song
By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song
Oh oh whoah oh oh By the bonfire fire
Oh oh whoah oh oh Singing our love song

(перевод)

Нет сигнала на наших телефонах
Оставить занятым гудком
Итак, девочка, нам больше никто не нужен, о да, да
Только один раз есть шанс
Наслаждайтесь первым даже с этого момента
Теперь у меня наконец есть ты для себя, уоу
«Та мо, кажется, постукивает по воде голоса
Пока ветер напевает мелодию
Это как песня с бьющимся сердцем, потому что
На пляже мы были только вдвоем
Идем куда-то, кого никто не знает, мы расслабляемся всю ночь
Пусть любовь поднимет нас выше
На пляже мы были только вдвоем
Сзади это стерео, мы поем нашу песню о любви
У костра
О, о, о, о, у костра
О, о, о, о, о, поем нашу песню о любви
Детка, мы можем сделать сморы на берегу
Чаша нашей любви стоила и все в порядке
Здесь никто не будет мешать, о, о, о, Звездочет в лунном ночном небе
Игра в случайном порядке на музыкальной мухе Ан Сарап Ланг Пакиррамдам
«Та мо, кажется, постукивает по воде голоса
Пока ветер напевает мелодию
Это как песня с бьющимся сердцем, потому что
На пляже мы были только вдвоем
Идем куда-то, кого никто не знает, мы расслабляемся всю ночь
Пусть любовь поднимет нас выше
На пляже мы были только вдвоем
Сзади это стерео, мы поем нашу песню о любви
У костра
О, о, о, о, у костра
О, о, о, о, о, поем нашу песню о любви
«Та мо, кажется, постукивает по воде голоса
Пока ветер напевает мелодию
Это как песня с бьющимся сердцем, потому что
На пляже мы были только вдвоем
Идем куда-то, кого никто не знает, мы расслабляемся всю ночь
Пусть любовь поднимет нас выше
На пляже мы были только вдвоем
Сзади это стерео, мы поем нашу песню о любви
У костра
О, о, о, о, у костра
О, о, о, о, о, поем нашу песню о любви
О, о, о, о, у костра
О, о, о, о, о, поем нашу песню о любви