Перевод текста песни Summer - Careless, James Reid, Nadine Lustre

Summer (оригинал)

Baby I’m in spring
You know you’re my sunshine
You look at me and I’m alright
When the sky is pink
I know it’s gonna be a good night
I wanna ride to the sunrise
Leave it all behind me I need to breathe
I look at you and l see you might be the key
I want all summer with you
Boy let’s get in trouble
Drive through the city with you
Lets leave it in rubble
Run from the bullshit with you
Let’s hide in the covers
I feel there’s something with you
Can I be your lover
Focus on me baby you don’t owe em anything
No no
Your lips on me baby you know
There’s something in between us
(Tell me what you think)
Oh I think they just wanna be us
(hope it’s gonna be a good night)
(I feel alive in your love light)
We’ll be livin the dream
Palm trees in the living room bring positivity
Love come in waves washing over me
All the time that you saved give it all to me
Girl you got it Issa vibe when you’re alive with me yeah
I want all summer with you
Boy let’s get in troubles
Drive through the city with you
Lets leave it in rubble
Run from the bullshit with you
Let’s hide in the covers
I feel there’s something with you
Can I be your lover
Leave it all behind me I need to breathe
I look at you and I see you might be the key
I want all summer with you
Boy let’s get in trouble
Drive through the city with you
Lets leave it in rubble
Run from the bullshit with you
Let’s hide in the covers
I feel there’s something with you
Can I be your lover

Лето (перевод)

Детка, я весной
Ты знаешь, что ты мое солнце
Ты смотришь на меня, и я в порядке
Когда небо розовое
Я знаю, что это будет хорошая ночь
Я хочу поехать на восход солнца
Оставь все это позади, мне нужно дышать
Я смотрю на тебя и вижу, что ты можешь быть ключом
Я хочу все лето с тобой
Мальчик, давай попадем в беду
Проехать с тобой по городу
Оставим это в руинах
Беги от дерьма с тобой
Давай спрячемся в чехлах
Я чувствую, что с тобой что-то не так
Могу ли я быть твоим любовником
Сосредоточьтесь на мне, детка, вы ничего им не должны
Нет нет
Твои губы на мне, детка, ты знаешь
Между нами что-то есть
(Скажи мне, что ты думаешь)
О, я думаю, они просто хотят быть нами.
(надеюсь, это будет хорошая ночь)
(Я чувствую себя живым в свете твоей любви)
Мы будем жить мечтой
Пальмы в гостиной приносят позитив
Любовь приходит волнами, омывающими меня.
Все время, которое ты сэкономил, отдай все мне.
Девочка, у тебя есть атмосфера Исса, когда ты жива со мной, да
Я хочу все лето с тобой
Мальчик, давай попадем в беду
Проехать с тобой по городу
Оставим это в руинах
Беги от дерьма с тобой
Давай спрячемся в чехлах
Я чувствую, что с тобой что-то не так
Могу ли я быть твоим любовником
Оставь все это позади, мне нужно дышать
Я смотрю на тебя и вижу, что ты можешь быть ключом
Я хочу все лето с тобой
Мальчик, давай попадем в беду
Проехать с тобой по городу
Оставим это в руинах
Беги от дерьма с тобой
Давай спрячемся в чехлах
Я чувствую, что с тобой что-то не так
Могу ли я быть твоим любовником