Перевод текста песни The Wings Of My Heart - James Ingram

The Wings Of My Heart (оригинал)

I remember the day
you went out of your way
Just to sing me I do
I still feel butterflies
when I look in your eyes
that old magic in you
Is still there, still the same
like the sun and the rain
nothing’s change
our love remains
you’re my anchor and
my sail in the wind
I need you here forever
so hang on to the wings of my heart
we can fly together
love will take us beyond the clouds
if you hold on to the wings of my heart
when I wake up you’re there
tender words in my ear
you whispered softly to me after all of these years
the smiles and some tears
we’re still holding on so strong
so deep is the line
one of a kind
with a touch of divine
soaring through time
you’re my anchor and
my sail in the wind
I need you here forever
so hang on to the wings of my heart
we can fly together
love will take us beyond the clouds
if you hold on to the wings of my heart

Крылья Моего Сердца (перевод)

я помню тот день
ты сбился с пути
Просто чтобы спеть мне, я делаю
Я все еще чувствую бабочек
когда я смотрю в твои глаза
эта старая магия в тебе
Все еще там, все тот же
как солнце и дождь
ничего не изменилось
наша любовь остается
ты мой якорь и
мой парус на ветру
Ты нужен мне здесь навсегда
так что держись за крылья моего сердца
мы можем летать вместе
любовь унесет нас за облака
если ты держишься за крылья моего сердца
когда я просыпаюсь, ты рядом
нежные слова на ухо
ты тихо шепнул мне после всех этих лет
улыбки и немного слез
мы все еще держимся так сильно
так глубока линия
единственный в своем роде
с оттенком божественного
парящий во времени
ты мой якорь и
мой парус на ветру
Ты нужен мне здесь навсегда
так что держись за крылья моего сердца
мы можем летать вместе
любовь унесет нас за облака
если ты держишься за крылья моего сердца