Перевод текста песни Watch & Chain - James Hunter

Watch & Chain (оригинал)

All my love
Belongs to you
If I had money baby
You could have it too
All my time
Is yours to claim
But I won’t be led around
By the watch & chain
So c’mon c’mon c’mon baby
My love’s the strongest in the land
I don’t want to hear no maybe
You got my future in your hand
Pride may come
Before a fall
But darling I could only climb so high
On no pride at all
So I’ll keep my pride
If it’s all the same
And I won’t be led around
By the watch & chain
If the world
Was mine to give away
You’d have had it signed, sealed
And delivered yesterday
Along with anything
You’d care to name
But I won’t be led around
By the watch & chain

Часы и цепочка (перевод)

Вся моя любовь
Принадлежит тебе
Если бы у меня были деньги, детка
Вы тоже можете это получить
Все мое время
Вы можете требовать
Но меня не поведут
Часы и цепочка
Так что давай, давай, детка
Моя любовь самая сильная на земле
Я не хочу слышать нет, может быть
Ты держишь мое будущее в своих руках
Гордость может прийти
Перед падением
Но, дорогая, я мог только подняться так высоко
Ни о какой гордости
Так что я сохраню свою гордость
Если это все равно
И меня не поведут
Часы и цепочка
Если мир
Был моим, чтобы отдать
Вы бы подписали его, запечатали
И доставили вчера
Наряду с чем-либо
Не могли бы вы назвать
Но меня не поведут
Часы и цепочка