Перевод текста песни Heads - James

Heads (оригинал)

Hey, hey, hey, hey
It’s just a fever of greed
Don’t believe in the white American dream
God bless inequality
The poor vote the rich
To hammer nails in their feet
Land of the free
Land of the free
Land of the free
Land of the free
Hey, hey, hey, hey
Fake news divides to conceal
History’s rich get to keep whatever they steal
This buffet’s all you can eat
Devouring resources
Of our sons and daughters
Don’t say it’s okay
Don’t say it’s okay
Bought into this crap
That we can’t take back
Here’s the dream
Ivory
Tapestry
Dovetailing empathy
Centipede
Synchronise
Hundred feet
Dance to the beat
Mycelium
Knees to knees
Sun provides
Energy
Lungs to breathe
Enough for everyone
Harmonise
Land of the free
Don’t say it’s okay
Don’t say it’s okay
Bought into this crap
That we can’t take back

Головы (перевод)

Эй, эй, эй, эй
Это просто лихорадка жадности
Не верьте в белую американскую мечту
Боже благослови неравенство
Бедные голосуют за богатых
Забивать гвозди в ноги
Земля свободных
Земля свободных
Земля свободных
Земля свободных
Эй, эй, эй, эй
Фейковые новости делятся, чтобы скрыть
Богатые в истории могут сохранить все, что украдут
Этот буфет - все, что вы можете съесть
Пожирание ресурсов
Наших сыновей и дочерей
Не говори, что все в порядке
Не говори, что все в порядке
Купился на это дерьмо
Что мы не можем вернуть
Вот мечта
слоновая кость
Гобелен
Сочувствие
Сороконожка
Синхронизировать
Сто футов
Танцуй в такт
Мицелий
Колени к коленям
Солнце обеспечивает
Энергия
Легкие для дыхания
Достаточно для всех
гармонизировать
Земля свободных
Не говори, что все в порядке
Не говори, что все в порядке
Купился на это дерьмо
Что мы не можем вернуть