Перевод текста песни Et Si - Jali

Et Si (оригинал)

Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a tracé les frontières
Construit des barrières et
Divisé le monde en tiers
Il y a bien longtemps déjà
Que les villes on remplacé les villages
Que les usines pousse dans les paysages
Que les buildings transperce les nuages
Et si
On pouvait revenir en arrière
Et tout recommencé x2
Parce que le monde aurait était si diffèrent
Parce que la terre aurait tourné dans le même sens
Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a planté les drapeaux
Et pour construire des châteaux
Et bien on a levé des impôts
Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a creusé l'écart
Entre ceux qui paie de leur sang
Et ceux qui paye en dollars
Il y a bien longtemps déjà
Que les hommes ont oublié
Qu’il faut planté pour cueillir
Semer pour récolter
Pensé avant d’agir
Il y a bien longtemps déjà
Qu’on a oublier la terre
Qu’on arrache les racines
En comptant sur le nucléaires
Parce que le monde aurait était si diffèrent
Parce que la terre aurait tourné dans le même sens

Et Si (перевод)

Это было долго
Что мы нарисовали границы
Ставьте преграды и
Разделил мир на трети
Это было долго
Что города заменили деревни
Что фабрики растут в ландшафтах
Пусть здания пронзают облака
И если
Мы могли бы вернуться
И начал все заново x2
Потому что мир был бы таким другим
Потому что Земля повернулась бы в том же направлении
Это было долго
Что мы установили флаги
И строить замки
Ну мы подняли налоги
Это было долго
Что мы расширили разрыв
Между теми, кто платит своей кровью
И те, кто платит в долларах
Это было долго
Что мужчины забыли
Это нужно посадить, чтобы собрать урожай
сеять, чтобы пожинать
Подумайте, прежде чем действовать
Это было долго
Что мы забыли землю
Давайте вырвать корни
Рассчитывая на ядерную
Потому что мир был бы таким другим
Потому что Земля повернулась бы в том же направлении