Перевод текста песни Showing You Off - Jake Miller

Showing You Off (оригинал)

Watch the way I come alive
When you are by my side
It happens every time
Got me wondering every night
How the fuck you’re mine
I can’t believe you’re mine
I love the feeling when
I’m kissing you in public
In a crowded room
I’m so proud of you, eh
I love the way my friends
Are jealous 'cause you’re perfect
Want the world to see
You belong to me
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off
Confident and beautiful
But you never try too hard
And that’s my favorite part
That’s why I love you
Maybe I’m delusional
A perfect work of art
You shine just like the stars
I love the feeling when
I’m kissing you in public
In a crowded room
I’m so proud of you, eh
I love the way my friends
Are jealous 'cause you’re perfect
Want the world to see
You belong to me
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I don’t need diamonds and gold
Just need your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off, yeah
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine

Хвастаясь Тобой (перевод)

Смотри, как я оживаю
Когда ты рядом со мной
Это происходит каждый раз
Каждую ночь я задавался вопросом
Какого черта ты мой
Я не могу поверить, что ты мой
Мне нравится это чувство, когда
я целую тебя на публике
В переполненном помещении
Я так горжусь тобой, а
Мне нравится, как мои друзья
Завидуете, потому что вы совершенны
Хотите, чтобы мир увидел
Ты принадлежишь мне
Я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Потому что ты получил то, что я хочу
Получил то, что хочу
Получил то, что хочу
Так что я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Уверенно и красиво
Но вы никогда не стараетесь слишком сильно
И это моя любимая часть
Вот почему я люблю тебя
Может быть, я заблуждаюсь
Идеальное произведение искусства
Ты сияешь, как звезды
Мне нравится это чувство, когда
я целую тебя на публике
В переполненном помещении
Я так горжусь тобой, а
Мне нравится, как мои друзья
Завидуете, потому что вы совершенны
Хотите, чтобы мир увидел
Ты принадлежишь мне
Я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Потому что ты получил то, что я хочу
Получил то, что хочу
Получил то, что хочу
Так что я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Мне не нужны бриллианты и золото
Просто хочу, чтобы твое тело держалось
Я буду рядом с тобой
Я здесь, чтобы помочь вам сиять
Мне не нужны бриллианты и золото
Просто нужно, чтобы ваше тело держалось
Я буду рядом с тобой
Я здесь, чтобы помочь вам сиять
Я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя
Потому что ты получил то, что я хочу
Получил то, что хочу
Получил то, что хочу
Так что я люблю показывать тебя
Показываю тебя
Показываю тебя, да
Мне не нужны бриллианты и золото
Просто хочу, чтобы твое тело держалось
Я буду рядом с тобой
Я здесь, чтобы помочь вам сиять
Мне не нужны бриллианты и золото
Просто хочу, чтобы твое тело держалось
Я буду рядом с тобой
Я здесь, чтобы помочь вам сиять