[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Hang around on the weekends, darling, | Послоняйся у выходных, дорогая, |
While we figure it out, | Пока мы с этим разберёмся, |
Many leave on the Sunday morning | Многие уходят воскресным утром, |
‘Cause I like tough, and we break up, | Мне ведь нравится жёстко — и мы рвём, |
It's on, it's on. | Начинается, начинается. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Never mind what you said last week, babe, | Не обращай внимания на то, что говорила на прошлой неделе, крошка, |
I forgive what you've done, | Я простил, что ты сделала, |
You come back on a Sunday evening, | Ты возвращаешься воскресным вечером, |
We go out, we lay in the dark, | Мы выходим, мы ложимся в темноте, |
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on. | Начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's getting old, and it's all your fault | Это уже старо, и виновата в этом только ты, |
Because I won't do what I'm told, | Ведь я не стану делать, что мне велят, |
It's makes my mind meet bitter salt, | Из-за этого мои мысли будто посыпают горькой солью, |
It's on, it's on. | Начинается, начинается. |
- | - |
[Verse 3:] | [Куплет 3:] |
Shall we go to the pictures, darling? | Пойдём в кино, дорогая? |
Shall we go see what's on | Посмотрим, что там, |
Just to argue about everything? | Просто чтобы поспорить обо всём, |
‘Cause when we argue, you and me shout, | Ведь, ссорясь, и ты, и я кричим, |
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on. | Начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's getting old, and it's all your fault | Это уже старо, и виновата в этом только ты, |
Because I won't do what I'm told, | Ведь я не стану делать, что мне велят, |
It's makes my mind meet bitter salt, | Из-за этого мои мысли будто посыпают горькой солью, |
It's on, it's on, | Начинается, начинается? |
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, | Начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, |
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on. | Начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's getting old, and it's all your fault | Это уже старо, и виновата в этом только ты, |
Because I won't do what I'm told, | Ведь я не стану делать, что мне велят, |
It's makes my mind meet bitter salt, | Из-за этого мои мысли будто посыпают горькой солью, |
It's on, it's on. | Начинается, начинается. |
- | - |
[Outro:] | [Заключение:] |
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, | Начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, |
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on. | Начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается, начинается. |