Перевод текста песни Bigger Lover - Jake Bugg

Bigger Lover (оригинал)

Million times a day I think of my lover
I don’t know we’re both missing each other
If I didn’t have you I think I’d suffer
I’d be lying if I said I didn’t love her
All the emotions that you deliver
Straighten our lives when we’re together
Eating our love just like a killer
The thought of losing you makes me shiver
I know that I want you forever
Losing you I hope will be never
I know I’m not being very clever
You got my mind running deep
When you’re gone for weeks
My nerves won’t let me sleep
My hope’s strong when I’m weak
You got my heart on my sleeve
Few times a day I think of my lover
One of us I know is missing the other
Without me, I don’t think you would suffer
Friends tell me I’m crazy that I love her
All the commotion that I deliver
Paint your life when we’re together
Drinking our lust just like a killer
The thought of losing you is worse than ever
I know you don’t want me forever
Losing this life I hope will be never
Never thought a girl could be any better
You got my mind running deep
When you’re gone for weeks
My nerves won’t let me sleep
My hope’s strong when I’m weak
You got my heart on my sleeve
When you’re gone for weeks
My nerves won’t let me sleep
My hope’s strong when I’m weak
You got my heart on my sleeve

Большой Любовник (перевод)

Миллион раз в день я думаю о своем возлюбленном
Я не знаю, мы оба скучаем друг по другу
Если бы у меня не было тебя, я думаю, что страдал бы
Я бы солгал, если бы сказал, что не люблю ее
Все эмоции, которые вы доставляете
Исправим нашу жизнь, когда мы вместе
Поедание нашей любви, как убийца
Мысль о потере тебя заставляет меня дрожать
Я знаю, что хочу тебя навсегда
Потерять тебя, я надеюсь, никогда не будет
Я знаю, что я не очень умный
Ты заставил меня задуматься
Когда тебя не будет несколько недель
Мои нервы не дают мне спать
Моя надежда сильна, когда я слаб
У тебя мое сердце на рукаве
Несколько раз в день я думаю о своем любовнике
Я знаю, что один из нас скучает по другому
Без меня я не думаю, что ты бы страдал
Друзья говорят мне, что я сумасшедший, потому что люблю ее
Все волнения, которые я доставляю
Нарисуй свою жизнь, когда мы вместе
Пить нашу похоть, как убийца
Мысль о потере тебя хуже, чем когда-либо
Я знаю, что ты не хочешь меня навсегда
Потерять эту жизнь, я надеюсь, никогда не будет
Никогда не думал, что девушка может быть лучше
Ты заставил меня задуматься
Когда тебя не будет несколько недель
Мои нервы не дают мне спать
Моя надежда сильна, когда я слаб
У тебя мое сердце на рукаве
Когда тебя не будет несколько недель
Мои нервы не дают мне спать
Моя надежда сильна, когда я слаб
У тебя мое сердце на рукаве