Перевод текста песни She Ain't You - Jaheim

She Ain't You (оригинал)

She don’t make me feel like you
She don’t hold me down like you
On the real, she aint you you you you you you you
She can’t wear the crown like you
She can’t put it down like you
On the real she ain’t you you you you you you you
I like her, but I love you
She’s fly, but she can’t fly over you
You’re love is like a brand new Bentley Coupe
Her love is like a Benz that’s been used
And you just can’t compare the two
The road to happiness leads back to you
Now since we been apart
I done tried a few
Nobody’s coming close to you
She don’t make me feel like you
She don’t hold me down like you
On the real, she aint you you you you you you you
She can’t wear the crown like you
She can’t put it down like you
On the real she ain’t you you you you you you you
These other girls just can’t fill your shoes
They can’t walk in your Gucci boots
If I let you move on to someone new
I would feel like such a fool (That would be crazy)
Cause baby you’re a winner
And everytime I’m with her
I be thinking bout you boo
And how she don’t compare to you
She don’t make me feel like you
She don’t hold me down like you
On the real, she aint you you you you you you you
She can’t wear the crown like you
She can’t put it down like you
On the real she ain’t you you you you you you you
Now how can I prove myself
I really don’t need nobody else
You’re the one that I love
My angel from up above
First time I laid my eyes on you
Knew that you were the one
And babygirl you’re second to none
She’s Light, but she ain’t my type
And girl it’s true
I wanna give you my life
And I hope that one day
You’ll let me make you my wife
Baby

Она-не Ты. (перевод)

Она не заставляет меня чувствовать себя как ты
Она не держит меня, как ты
На самом деле она не ты, ты, ты, ты, ты, ты
Она не может носить корону, как ты
Она не может подавить это, как ты
На самом деле она не ты, ты, ты, ты, ты, ты
Она мне нравится, но я люблю тебя
Она летает, но не может пролететь над тобой
Ваша любовь похожа на новый Bentley Coupe
Ее любовь похожа на подержанный «Бенц».
И вы просто не можете сравнить два
Дорога к счастью ведет обратно к вам
Теперь, когда мы разошлись
Я попробовал несколько
Никто не приближается к вам
Она не заставляет меня чувствовать себя как ты
Она не держит меня, как ты
На самом деле она не ты, ты, ты, ты, ты, ты
Она не может носить корону, как ты
Она не может подавить это, как ты
На самом деле она не ты, ты, ты, ты, ты, ты
Эти другие девушки просто не могут заполнить твою обувь
Они не могут ходить в ваших ботинках Gucci
Если я позволю тебе перейти к кому-то новому
Я бы чувствовал себя таким дураком (это было бы безумием)
Потому что, детка, ты победитель
И каждый раз, когда я с ней
Я думаю о тебе
И как она не сравнится с тобой
Она не заставляет меня чувствовать себя как ты
Она не держит меня, как ты
На самом деле она не ты, ты, ты, ты, ты, ты
Она не может носить корону, как ты
Она не может подавить это, как ты
На самом деле она не ты, ты, ты, ты, ты, ты
Теперь, как я могу проявить себя
Мне действительно больше никто не нужен
Ты тот, кого я люблю
Мой ангел сверху
Впервые я посмотрел на тебя
Знал, что ты был единственным
И, детка, тебе нет равных
Она светлая, но не в моем вкусе
И девочка, это правда
Я хочу отдать тебе свою жизнь
И я надеюсь, что однажды
Ты позволишь мне сделать тебя своей женой
младенец