Перевод текста песни Postlude - Jae Jin

Postlude (оригинал)

May the grace be with you
In all your days
And nights bring blessings
In a quiet resting place
May your hearts be stirred with kindness
Reaching out for those in need
And though the smoke is ever rising
May you slowly learn to breathe
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
So darling can’t you see
I’m trying so hard, I’m trying to be
What you see in me
May peace be with you
As you feel the coming war
May you hear the knock in silence
Revealing death could be at the door
May you laugh as you once did
In your favorite childhood memory
And may you feel the furtive glances
In every moment’s revelry
Won’t you feel, yes won’t you feel
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
So darling can’t you see
I’m trying so hard, I’m trying to be
What you see in me
Ohhhh
Ahhhh
Ohhhh
Ohhhh
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
So darling can’t you see
I’m trying so hard, I’m trying to be
What you see in me

Postlude (перевод)

Да пребудет с тобой благодать
Во все ваши дни
И ночи приносят благословения
В тихом месте отдыха
Пусть ваши сердца будоражат доброту
Обращение к нуждающимся
И хотя дым всегда поднимается
Можете ли вы медленно научиться дышать
Этот мир меняет меня
Но я все равно буду искренне любить тебя
Этот мир меняет меня
Но я все равно буду искренне любить тебя
Итак, дорогая, разве ты не видишь
Я так стараюсь, я пытаюсь быть
Что ты видишь во мне
Да пребудет с вами мир
Как вы чувствуете грядущую войну
Можете ли вы услышать стук в тишине
Выявление смерти может быть у двери
Можете ли вы смеяться, как вы когда-то
В любимом воспоминании детства
И пусть ты чувствуешь украдкой взгляды
В разгуле каждого момента
Разве ты не чувствуешь, да, ты не чувствуешь
Этот мир меняет меня
Но я все равно буду искренне любить тебя
Этот мир меняет меня
Но я все равно буду искренне любить тебя
Итак, дорогая, разве ты не видишь
Я так стараюсь, я пытаюсь быть
Что ты видишь во мне
Оооо
Аааа
Оооо
Оооо
Этот мир меняет меня
Но я все равно буду искренне любить тебя
Этот мир меняет меня
Но я все равно буду искренне любить тебя
Итак, дорогая, разве ты не видишь
Я так стараюсь, я пытаюсь быть
Что ты видишь во мне