Перевод текста песни Indigo Road - Jae Jin

Indigo Road (оригинал)

I know I’d do it again
Be your escape and amen
Oh we were nervously moving
In a space that drew us in
And so with you I let go
And I entered into the darkness below
And we sang with the fallen angels
For just a moment felt whole
It’s getting harder and harder for me to breathe
Treading under the waters of humanity
But tell me dear friends when will we see
I’m just walking this indigo road
I’m surrounded everywhere that I go
I’m just walking down this indigo road
And I’m still searching for a place to call home
So I guess I’ll just keep walking some more
Moved to the city of angels
All the bright lights, street signs, confines make it so hard to pray
All the vibrations in the airwaves
Make it so very hard to find my way
Yesterday seems so long ago
With no seasons the days move so slow
Palm trees that ease into the sun
But I guess I’ll find home on the run
I’m just walking this indigo road
I’m surrounded everywhere that I go
I’m just walking down this indigo road
And I’m still searching for a place to call home
So I guess I’ll just keep walking some more
I’m just walking this indigo road
I’m surrounded everywhere that I go
I’m just walking down this indigo road
And I’m still searching for a place to call home
So I guess I’ll just keep walking some more

(перевод)

Я знаю, что сделал бы это снова
Будь твоим спасением и аминь
О, мы нервно двигались
В пространстве, которое привлекло нас
И поэтому с тобой я отпускаю
И я вошел во тьму внизу
И мы пели с падшими ангелами
На мгновение почувствовал себя целым
Мне становится все труднее и труднее дышать
Шагая по водам человечества
Но скажите мне, дорогие друзья, когда мы увидим
Я просто иду по этой дороге цвета индиго
Я окружен везде, куда я иду
Я просто иду по этой дороге цвета индиго
И я все еще ищу место, которое можно назвать домом
Так что, думаю, я просто пойду еще немного
Переехал в город ангелов
Все яркие огни, уличные знаки, ограничения мешают молиться
Все вибрации в эфире
Сделай так, чтобы мне было очень трудно найти свой путь
Вчера кажется так давно
Без сезонов дни движутся так медленно
Пальмы, которые тянутся к солнцу
Но я думаю, я найду дом в бегах
Я просто иду по этой дороге цвета индиго
Я окружен везде, куда я иду
Я просто иду по этой дороге цвета индиго
И я все еще ищу место, которое можно назвать домом
Так что, думаю, я просто пойду еще немного
Я просто иду по этой дороге цвета индиго
Я окружен везде, куда я иду
Я просто иду по этой дороге цвета индиго
И я все еще ищу место, которое можно назвать домом
Так что, думаю, я просто пойду еще немного