Перевод текста песни Rules of Beautiful - Jacob Whitesides

Rules of Beautiful (оригинал)

You’re an angel, in disguise
When you color your eyes
But angels don’t need covering
You’re a princess, you’re a queen
You don’t need finer things
But I’ll buy you diamond rings
Just because
'Cos you break the rules of beautiful
So stay with me for a minute or more
No need to fix what’s beautiful
Oh you’re beautiful
Like a flower all alone in a field of weeds
You don’t need to change
You just need to be
The way you were made is just for me
You’re beautiful
Cos' you break of the rules of beautiful
The rules as they are
Overlook your heart
But we’ve got history
That’s deeper than these scars
Oh and I’ll take it all
All your secrets and flaws
You’ll make history by being
Who you are
'Cos you break the rules of beautiful
So stay with me for a minute or more
No need to fix what’s beautiful
Oh you’re beautiful
Like a flower all alone in a field of weeds
You don’t need to change
You just need to be
The way you were made is just for me
You’re beautiful
Cos' you break of the rules of beautiful
Oh you’re beautiful
Oh you’re beautiful
Oh you’re beautiful
Oh you’re beautiful
'Cos you break the rules of beautiful
So stay with me for a minute or more
No need to fix what’s beautiful
Oh you’re beautiful
Like a flower all alone in a field of weeds
You don’t need to change
You just need to be
The way you were made is just for me
You’re beautiful
You break of the rules of beautiful
If I rewrote the rules of beautiful
I would trace you on a page
And put it up
So the whole wide world could
Finally see what’s beautiful
'cos you break the rules of beautiful

Правила прекрасного (перевод)

Ты замаскированный ангел
Когда ты красишь глаза
Но ангелам не нужно прикрытие
Ты принцесса, ты королева
Вам не нужны более тонкие вещи
Но я куплю тебе кольца с бриллиантами
Да просто так
«Потому что ты нарушаешь правила красивого
Так что останься со мной на минуту или больше
Не нужно исправлять то, что красиво
О, ты прекрасна
Как цветок в полном одиночестве в поле сорняков
Вам не нужно изменять
Вам просто нужно быть
То, как вы были созданы, только для меня
Ты прекрасна
Потому что ты нарушаешь правила красоты
Правила как они есть
Не обращай внимания на свое сердце
Но у нас есть история
Это глубже, чем эти шрамы
О, и я возьму все это
Все твои секреты и недостатки
Вы войдете в историю, будучи
Кто ты
«Потому что ты нарушаешь правила красивого
Так что останься со мной на минуту или больше
Не нужно исправлять то, что красиво
О, ты прекрасна
Как цветок в полном одиночестве в поле сорняков
Вам не нужно изменять
Вам просто нужно быть
То, как вы были созданы, только для меня
Ты прекрасна
Потому что ты нарушаешь правила красоты
О, ты прекрасна
О, ты прекрасна
О, ты прекрасна
О, ты прекрасна
«Потому что ты нарушаешь правила красивого
Так что останься со мной на минуту или больше
Не нужно исправлять то, что красиво
О, ты прекрасна
Как цветок в полном одиночестве в поле сорняков
Вам не нужно изменять
Вам просто нужно быть
То, как вы были созданы, только для меня
Ты прекрасна
Вы нарушаете правила красивого
Если бы я переписал правила красивого
Я бы проследил вас на странице
И поместите это
Чтобы весь мир мог
Наконец-то увидеть, что красиво
потому что ты нарушаешь правила красивого