Перевод текста песни Bury Our Love - Jacob Whitesides

Bury Our Love (оригинал)

I was old before I was young
I lost my trust before the morning sun
Then you came around
You taught me how
To bury our love at the bottom of the river
You caught me dead
Brought me to life
Dug me out of my grave
Kept our lust disguised
Bonnie and Clyde
More like Bonnie and tried
To bury our love at the bottom of the river
Cuz I beg for you, lie for you, and if it comes to it I’d die for you
Kill for you, steal for you, getaway car hold the wheel for you
Tonight it’s time to bury our love at the bottom of the river
The saying goes, «Only the good die young»
We’re far from old
We’re far from done
You got me high, you know that’s why
Gonna bury our love at the bottom of the river
Cuz I beg for you, lie for you, and if it comes to it I’d die for you
Kill for you, steal for you, getaway car hold the wheel for you
Tonight it’s time to bury our love at the bottom of the river
Lets runaway runaway runaway
And hideaway from everything
Lets runaway runaway runaway
And hide
Lets runaway runaway runaway
And hideaway from everything
Lets runaway runaway runaway
And hide
Cuz I beg for you, lie for you, and if it comes to it I’d die for you
Kill for you, steal for you, getaway car hold the wheel for you
Tonight it’s time
Cuz I beg for you, lie for you, and if it comes to it I’d die for you
Kill for you, steal for you, getaway car hold the wheel for you
Tonight it’s time to bury our love at the bottom of the river

Похорони Нашу Любовь (перевод)

Я был стар до того, как стал молодым
Я потерял доверие перед утренним солнцем
Затем вы пришли
Ты научил меня, как
Чтобы похоронить нашу любовь на дне реки
Ты поймал меня мертвым
Оживил меня
Выкопал меня из могилы
Сохранил нашу похоть замаскированной
Бонни и Клайд
Больше похожа на Бонни и пробовала
Чтобы похоронить нашу любовь на дне реки
Потому что я умоляю тебя, солгу за тебя, и если дойдет до этого, я умру за тебя
Убей для тебя, укради для тебя, машина для бегства держит руль для тебя
Сегодня пришло время похоронить нашу любовь на дне реки
Поговорка гласит: «Только хорошие умирают молодыми»
Мы далеко не старые
Мы далеки от завершения
Ты меня высоко поднял, ты знаешь, поэтому
Мы похороним нашу любовь на дне реки
Потому что я умоляю тебя, солгу за тебя, и если дойдет до этого, я умру за тебя
Убей для тебя, укради для тебя, машина для бегства держит руль для тебя
Сегодня пришло время похоронить нашу любовь на дне реки
Давайте убежим, убежим, убежим, убежим
И укрыться от всего
Давайте убежим, убежим, убежим, убежим
И скрыть
Давайте убежим, убежим, убежим, убежим
И укрыться от всего
Давайте убежим, убежим, убежим, убежим
И скрыть
Потому что я умоляю тебя, солгу за тебя, и если дойдет до этого, я умру за тебя
Убей для тебя, укради для тебя, машина для бегства держит руль для тебя
Сегодня пришло время
Потому что я умоляю тебя, солгу за тебя, и если дойдет до этого, я умру за тебя
Убей для тебя, укради для тебя, машина для бегства держит руль для тебя
Сегодня пришло время похоронить нашу любовь на дне реки