Перевод текста песни Atlantis - Jackson Jackson

Atlantis - Jackson Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Atlantis, исполнителя - Jackson Jackson
Дата выпуска: 10.10.2008
Язык песни: Английский

Atlantis

(оригинал)
This life can seem a little short
This morning stretches on forever
This town it never seems to end
This sun seems like it’s gonna burn forever
I’m leaving on the open road
With my books and my suitcase and some ammo
I’m leaving the world today
I’m heading for tomorrow
I’m going to a place full of tomatoes and basil leaves
And buffalo mozzarella
I’m going to a place where the mosquitos
Inject you with LSD
And make you feel better
And the weather is fine
And the girls are all mine
But you can come too
Down to the blue
Atlantis
Atlantis
We’ll sink beneath the waves
The blue goes on forever
Oh you can hold my hand
Beneath the stormy weather
And the shadow of the ships shrink away
We go down into the dark
To where the giant snakes
Lie sleeping in the water
We’re going to a place where the TV stations play 70s arthouse movies 24/7
Where politicians work in the valley
Growing the green peas, growing the corn for everyone
And the girls are all fine
And the weather is mine
And you’ll be there too
Down in the blue
Atlantis
Atlantis
Atlantis
Keep on keep on keep on swimming
I’ll keep on keep on keep on swimming
Where the light has never shone
There’s beautiful beautiful flowers
At the bottom of the sea
You’ll see the ancient towers
And as the last little breaths slip away
You arrive before the gates
To where the giant snakes
Lie sleeping in the water
(перевод)
Эта жизнь может показаться немного короткой
Это утро длится вечно
Этот город, кажется, никогда не заканчивается
Кажется, это солнце будет гореть вечно
Я ухожу на открытую дорогу
С моими книгами, чемоданом и патронами
Я покидаю мир сегодня
Я направляюсь на завтра
Я иду в место, полное помидоров и листьев базилика
И моцарелла из буйволиного молока
Я иду туда, где комары
Вколоть тебе ЛСД
И заставить вас чувствовать себя лучше
И погода хорошая
И девушки все мои
Но ты тоже можешь прийти
Вплоть до синевы
Атлантида
Атлантида
Мы утонем под волнами
Синий продолжается вечно
О, ты можешь держать меня за руку
Под ненастной погодой
И тени кораблей сжимаются
Мы спускаемся в темноту
Туда, где гигантские змеи
Ложись спать в воде
Мы отправляемся в место, где телеканалы круглосуточно показывают артхаусные фильмы 70-х.
Где работают политики в долине
Выращивание зеленого горошка, выращивание кукурузы для всех
А у девочек все хорошо
И погода моя
И ты тоже будешь там
В синеве
Атлантида
Атлантида
Атлантида
Продолжайте, продолжайте, продолжайте плавать
Я продолжу, продолжаю, продолжаю плавать
Где свет никогда не сиял
Есть красивые красивые цветы
На дне моря
Вы увидите древние башни
И когда ускользают последние вздохи
Вы прибываете перед воротами
Туда, где гигантские змеи
Ложись спать в воде
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Man 2008
The Devil in Me 2008
Til the Heavens Fall 2008
Tools for Survival 2008
Looking so Hard for Love 2008
Hope for the Future (Where Did You Go?) 2008
All Alone 2008
Cats Rats and Pigeons 2007
Eliza 2007
The International Society of Bad Dancers 2007
Waxed World 2007
The Future Is the Past 2007
Down to the River 2007
The Fire Is on the Bird 2007
Grab a Gun 2007
Intelligent Evolved and Insane 2007
Angel Dust 2007