| My Name Is Carnival (оригинал) | Меня Зовут Карнавал (перевод) |
|---|---|
| Rise and fall | Взлет и падение |
| Spin and call | Вращай и звони |
| And my name | И мое имя |
| Is carnival | Карнавал |
| Sad music in the night | Грустная музыка в ночи |
| Sings a scream of light out of chorus | Поет крик света из припева |
| And voices you might hear appear and disappear | И голоса, которые вы можете услышать, появляются и исчезают |
| In the forest | В лесу |
| Short and tall throw the ball | Короткий и высокий бросок мяча |
| And my name is carnival | И меня зовут карнавал |
| Strings of yellow tears | Нити желтых слез |
| Drip from black wire fears | Капает от страхов черной проволоки |
| In the meadow | На поляне |
| And their white halos spin | И кружатся их белые ореолы |
| With an anger that is thin | С тонким гневом |
| And turns to sorrow | И превращается в печаль |
| King of all | Король всего |
| Hear me call | Услышьте мой звонок |
| Hear my name | Услышьте мое имя |
| Carnival | Карнавал |
| Here there is no law | Здесь нет закона |
| But the arcade’s penny claw | Но грошовый коготь аркады |
| Hanging empty | висит пустой |
| The painted laughing smile | Нарисованная смеющаяся улыбка |
| And the turning of the style | И поворот стиля |
| Do not envy | Не завидуй |
| And the small | И маленький |
| Can steal the ball | Может украсть мяч |
| To touch the face | Прикоснуться к лицу |
| Of carnival | карнавала |
| The fat woman frowns | Толстая женщина хмурится |
| At screaming frightened clowns | На кричащих испуганных клоунов |
| That move enchanted | Это движение зачаровывало |
| And a shadow lie and waits | И тень лежит и ждет |
| Outside your iron gates | За твоими железными воротами |
| With one wish granted | С одним желанием |
| Colors fall | Цвета падают |
| Throw the ball | Бросить мяч |
| Play the game | Играть в игру |
| Of carnival | карнавала |
| Without a thought of size | Не задумываясь о размере |
| You come to hypnotize | Вы приходите, чтобы загипнотизировать |
| The danger | Опасность |
| The world that comes apart | Мир, который распадается |
| Has no single heart | Не имеет единого сердца |
| When life is stranger | Когда жизнь чужая |
| Wheel and call | Колесо и вызов |
| Clawed dreams all | Когтистые мечты все |
| In the name | Во имя |
| Of carnival | карнавала |
| Wheel and call | Колесо и вызов |
| Clawed dreams all | Когтистые мечты все |
| In the name | Во имя |
| Of carnival | карнавала |
