Перевод текста песни Here Come The Blues - Jackson C. Frank

Here Come The Blues (оригинал)

Monday’s shine, yes an' Tuesday’s rain
While the days that go by baby like a south bound train
Well its funny thinking you won’t ever call my name
Here comes lonely
Here come the blues
Well the words they won’t come babe, you know my tongue is cold
Well there’s nothing new blue lady, that won’t get old
Yes the dealer’s gone down and I just better fold
Here comes lonely
Here comes the blues
You know the sun has run down, oh, she’s gone out to hide
Yes and I’m out walking while midnight rides
Just me, the good time Charlie’s, and the suicides
Here comes lonely
Here come the blues
While Thursday’s dry, yes and Friday’s just the same
Maybe come down blue Monday, I will grab the brakes again
Cause no bottle of pills, baby, can kill this pain
Here comes lonely
Here come the blues
Here comes lonely
Here come the blues

А Вот И Блюз (перевод)

Сияние понедельника, да, дождь вторника
В то время как дни, которые проходят, ребенок, как поезд, идущий на юг
Ну, смешно думать, что ты никогда не назовешь мое имя
Вот и одинокий
Вот и блюз
Ну, слова, которые они не придут, детка, ты знаешь, мой язык холоден
Что ж, нет ничего нового, синяя леди, это не устареет.
Да, дилер ушел, и мне лучше сбросить
Вот и одинокий
А вот и блюз
Вы знаете, что солнце зашло, о, она ушла, чтобы спрятаться
Да, и я гуляю, пока езжу в полночь.
Только я, хорошее время Чарли и самоубийства
Вот и одинокий
Вот и блюз
Пока четверг сухой, да и пятница такая же
Может быть, придет синий понедельник, я снова возьму тормоза
Потому что никакая бутылочка с таблетками, детка, не может убить эту боль.
Вот и одинокий
Вот и блюз
Вот и одинокий
Вот и блюз