Перевод текста песни She's Good - The Jackson 5

She's Good (оригинал)

Man, oh, man, how glad I am To have that pot of gold at the rainbow’s end
Talkin' about that girl
She’s good, she’s good, she’s good to me, yeah.
Boy, oh boy, loads of joy
Every time she comes to mind, my friend
Talkin' about that girl
She’s good, she’s good, she’s good to me, yeah.
(She's good, she’s good)
Don’t you know I’m in heaven now?
And my little dream, is this really real?
I’m scared to pinch myself to find out.
My, oh my, it’s heard to realize
That something so groovy could be mine.
Talkin' about that girl
She’s good, she’s good she’s good to me, yeah.
(She's good, she’s good)
Don’t you know that the world is mine?
And my little dream, is this really real?
I’m scared to pinch myself to find out.
Man, oh man (she's good, she’s good)
Boy, oh boy (she's good, she’s good)
Don’t you know that she’s good to me She’s good, she’s good, she’s so good to me
(She's good, she’s good)
And I love her, ooooh
(She's good, she’s good)
She’s so good
(Fade)

Она Хорошая (перевод)

Чувак, о, чувак, как я рад, что у меня есть этот горшок с золотом на конце радуги
Разговор о той девушке
Она хорошая, она хорошая, она добра ко мне, да.
Мальчик, о мальчик, много радости
Каждый раз, когда она приходит на ум, мой друг
Разговор о той девушке
Она хорошая, она хорошая, она добра ко мне, да.
(Она хороша, она хороша)
Разве ты не знаешь, что я сейчас на небесах?
И моя маленькая мечта, это действительно реально?
Я боюсь ущипнуть себя, чтобы узнать.
Боже мой, это слышно, чтобы понять
Что-то такое классное может быть моим.
Разговор о той девушке
Она хорошая, она хорошая, она добра ко мне, да.
(Она хороша, она хороша)
Разве ты не знаешь, что мир принадлежит мне?
И моя маленькая мечта, это действительно реально?
Я боюсь ущипнуть себя, чтобы узнать.
Мужик, чувак (она хороша, она хороша)
Мальчик, о мальчик (она хороша, она хороша)
Разве ты не знаешь, что она добра ко мне Она хороша, она хороша, она так добра ко мне
(Она хороша, она хороша)
И я люблю ее, оооо
(Она хороша, она хороша)
Она такая хорошая
(Тускнеть)