Перевод текста песни Goin' Back To Indiana - The Jackson 5

Goin' Back To Indiana (оригинал)

I’M GOIN' BACK TO INDIANA
BACK TO WHERE I STARTED FROM
GOIN' BACK TO INDIANA
INDIANA HERE I COME
I SPENT MY WEEKS WITH GREENER PASTURES
I STILL AIN’T FOUND WHAT I WAS AFTER
I GOT THE BLUES AND THAT IS WHY I SING
I JUST WANNA DO MY THING, YEAH
(CHORUS)
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
INDIANA HERE I COME YEAH, YEAH
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
'CAUSE THAT’S WHERE MY BABY’S FROM, YEAH
(OKAY TITO YOU GOT IT)
(CHORUS)
HOLLYWOOD YOU GOT A LOT OF PRETTY THINGS
I SAW A LOT OF MOVIE STARS WITH DIAMOND RINGS
BUT I AIN’T GOT MY BABY AND I’M FEELING WRONG
THAT’S WHY I GOTTA SING MY SONG, YEAH
(CHORUS)
I’M COMIN, I’M COMIN', I’M COMIN', I’M COMIN', I’M HOME YEAH, YEAH
RAH-RAH SIS BOOM BAH
ONE MORE TIME FOR ROOSEVELT HIGH
JOHNNY, RAY, TEX, SCOOTER, AND LORENZO TOO
WATCH T.W.BROWN DO THE BOOGALOO
EVERY SOUL THAT PASSES BY
THIS SONG’S TO YOU FROM THE JACKSON 5
I’M COMIN' HOME IT’S PLAIN TO SEE
I STILL GOT INDIANA SOUL IN ME, OH
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
INDIANA HERE I COME
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
'CAUSE THAT’S WHERE MY BABY’S FROM
THAT’S WHERE SHE IS YEAH, YEAH, YEAH

Возвращаюсь В Индиану. (перевод)

Я ВОЗВРАЩАЮСЬ В Индиану
НАЗАД, ОТКУДА Я НАЧАЛ
ВОЗВРАЩАЕМСЯ В Индиану
ИНДИАНА, Я ПРИЕЗЖАЮ
Я ПРОВОДИЛ СВОИ НЕДЕЛИ НА БОЛЕЕ ЗЕЛЕНЫХ ПАСЬБЕ
Я ДО СИХ ПОР НЕ НАШЕЛ ТО, ЧТО ИСкал
У МЕНЯ БЛЮЗ, И ПОЭТОМУ Я ПОЮ
Я ПРОСТО ХОЧУ СДЕЛАТЬ СВОЕ ДЕЛО, ДА
(ХОР)
Я ВОЗВРАЩАЮСЬ В Индиану
ИНДИАНА, Я ПРИЕЗЖАЮ, ДА, ДА
Я ВОЗВРАЩАЮСЬ В Индиану
ПОТОМУ ЧТО ЭТО ОТКУДА МОЙ РЕБЕНОК, ДА
(ХОРОШО, ТИТО, ТЫ ПОНЯЛ)
(ХОР)
ГОЛЛИВУД У ТЕБЯ МНОГО КРАСИВЫХ ВЕЩЕЙ
Я ВИДЕЛ МНОГО КИНОЗВЕЗД С БРИЛЛИАНТОВЫМИ КОЛЬЦАМИ
НО У МЕНЯ НЕТ РЕБЕНКА, И Я ЧУВСТВУЮ НЕПРАВИЛЬНО
ВОТ ПОЭТОМУ Я ДОЛЖЕН ПЕТЬ СВОЮ ПЕСНЮ, ДА
(ХОР)
Я ИДУ, Я ИДУ, Я ИДУ, Я ИДУ, Я ДОМА, ДА, ДА
РАХ-РАХ СИС БУМ БАХ
ЕЩЕ ОДИН РАЗ ДЛЯ РУЗВЕЛЬТА
ДЖОННИ, РЭЙ, ТЕКС, СКУТЕР И ЛОРЕНЗО ТОЖЕ
СМОТРЕТЬ, как Т. У. БРАУН ДЕЛАЕТ БУГАЛУ
КАЖДАЯ ПРОХОДЯЩАЯ ДУША
ЭТА ПЕСНЯ ДЛЯ ВАС ОТ JACKSON 5
Я ПРИЕЗЖАЮ ДОМОЙ, ЭТО ОТЛИЧНО ВИДЕТЬ
ВО МЕНЯ ЕЩЕ ЕСТЬ ДУША ИНДИАНЫ, О
Я ВОЗВРАЩАЮСЬ В Индиану
ИНДИАНА, Я ПРИЕЗЖАЮ
Я ВОЗВРАЩАЮСЬ В Индиану
ПОТОМУ ЧТО ЭТО ОТКУДА МОЙ РЕБЕНОК
ВОТ ГДЕ ОНА ДА, ДА, ДА