Перевод текста песни American Made - Jack Off Jill

American Made (оригинал)

Give me some antiseptic
To take this headache away
Give me a syringe
To inject the pain
Give me something pretty
I hope I’ll never be
I’d rather be creepy and very strange
Give me a cake
That I can mix and bake
In a betty crocker oven
That I will BREAK!
Bake it up and we will
STAB!
STAB!
STAB!
Come on, don’t be afraid
We will make you
STAB!
STAB!
STAB!
My world is evil
But American made
Give me something easy
That I can complicate
Something hard
To ingest the pain
Give me a mate
In a crippled state
With halloween teeth
That I can BREAK!
Bake it up and we will
STAB!
STAB!
STAB!
Come on, don’t be afraid
We will make you
STAB!
STAB!
STAB!
My world is evil
But American made
Mama’s apple pie got a cock-a-roach in it
Burn the flag with a fag
Mama’s apple pie got cock-a-roach in it
Burn the flag with a fag
Mama’s apple pie got cock-a-roach in it
Burn the flag with a fag
Mama’s apple pie got cock-a-roach in it
Burn the flag with a FAG!
Bake it up and we will
STAB!
STAB!
STAB!
Come on, don’t be afraid
We will make you
STAB!
STAB!
STAB!
My world is evil
But American Made
American Made
American Grave
In an American Grave

Американское производство (перевод)

Дайте мне немного антисептика
Чтобы избавиться от этой головной боли
Дайте мне шприц
Чтобы ввести боль
Подари мне что-нибудь красивое
Я надеюсь, что никогда не буду
Я предпочел бы быть жутким и очень странным
Дай мне торт
Что я могу смешивать и печь
В печи Бетти Крокер
Что я СЛОМАЮ!
Выпекайте, и мы
Удар!
Удар!
Удар!
Давай, не бойся
Мы сделаем вас
Удар!
Удар!
Удар!
Мой мир злой
Но сделано американцами
Дай мне что-нибудь легкое
Что я могу усложнить
Что-то тяжелое
Проглотить боль
Дай мне друга
В искалеченном состоянии
С хэллоуинскими зубами
Что я могу СЛОМАТЬ!
Выпекайте, и мы
Удар!
Удар!
Удар!
Давай, не бойся
Мы сделаем вас
Удар!
Удар!
Удар!
Мой мир злой
Но сделано американцами
В мамином яблочном пироге оказался таракан
Сожгите флаг сигаретой
В мамином яблочном пироге оказался таракан
Сожгите флаг сигаретой
В мамином яблочном пироге оказался таракан
Сожгите флаг сигаретой
В мамином яблочном пироге оказался таракан
Сожгите флаг FAG!
Выпекайте, и мы
Удар!
Удар!
Удар!
Давай, не бойся
Мы сделаем вас
Удар!
Удар!
Удар!
Мой мир злой
Но сделано в Америке
Сделано в Америке
Американская могила
В американской могиле