Перевод текста песни KNACK FOR IT - Jack Harlow

KNACK FOR IT (оригинал)

Off the backboard
I was thirty-minutes, he was hopping off the back porch
Tell me what you bad for, tell me who you good to
I’ma need a magazine or something I could look through
I been waiting
For, you to break up with your man
I seen him all on the 'Gram and I ain’t really a fan of y’alls
Situation, you gon' get tired, real tired tryna' make sense
Of how the fuck my day spent
Do you got issues with me?
Tell me right now before you get rude with me
She got a knack for it
Even my best friend done fell in love with her before
Ain’t gotta act forward
I know what you on, you should know that I done been here before
You need a passport
So when I’m on the road you can pull up, girl, with me on the tour
That sounds fire, takin' out the trash when you pulled up outside
I was lettin' out sighs of relief that I still got some more time with the
scenes
Prayin' on, any sign of a weakness
I ain’t trippin' in the least bit
You got problems that you need fixed
I got me a couple too, I know what you mean
She was disappearin', I ain’t notice a thing
It might be better that way
She got a knack for it
Even my best friend done fell in love with her before
Ain’t gotta act forward
I know what you on, you should know I done been here before
She got a knack for it
Even my best friend done fell in love with her before
Ain’t gotta act forward
I know what you on, you should know I done been here before

ЛОВКОСТЬ ДЛЯ ЭТОГО (перевод)

Вне щита
Мне было тридцать минут, он прыгал с заднего крыльца
Скажи мне, чем ты плох, скажи мне, кому ты хорош
Мне нужен журнал или что-то, что я мог бы просмотреть
я ждал
Для того, чтобы расстаться со своим мужчиной
Я видел его всех на «Грэме», и я не совсем ваш поклонник
Ситуация, ты устанешь, очень устал, пытаешься понять
О том, как, черт возьми, прошел мой день
У вас есть проблемы со мной?
Скажи мне прямо сейчас, пока ты не нагрубил мне
У нее есть талант к этому
Даже мой лучший друг влюбился в нее раньше
Не нужно действовать вперед
Я знаю, что ты делаешь, ты должен знать, что я был здесь раньше
Вам нужен паспорт
Так что, когда я в дороге, ты можешь остановиться, девочка, со мной в туре
Звучит как огонь, выносить мусор, когда подъезжаешь к улице
Я вздохнул с облегчением, что у меня еще есть немного времени с
сцены
Молитесь, любой признак слабости
Я ничуть не спотыкаюсь
У вас есть проблемы, которые вам нужно исправить
У меня тоже есть пара, я знаю, что ты имеешь в виду
Она исчезала, я ничего не замечаю
Так может быть лучше
У нее есть талант к этому
Даже мой лучший друг влюбился в нее раньше
Не нужно действовать вперед
Я знаю, что ты делаешь, ты должен знать, что я был здесь раньше
У нее есть талант к этому
Даже мой лучший друг влюбился в нее раньше
Не нужно действовать вперед
Я знаю, что ты делаешь, ты должен знать, что я был здесь раньше