Перевод текста песни WHATS POPPIN - Jack Harlow

WHATS POPPIN - Jack Harlow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни WHATS POPPIN, исполнителя - Jack Harlow. Песня из альбома Sweet Action, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 12.03.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Generation Now

WHATS POPPIN (Remix)

(оригинал)

ЧТО ДЕЛАЕТСЯ (Ремикс)

(перевод на русский)
[Verse 1: Jack Harlow][Куплет 1: Jack Harlow]
Back with the remix,Возвращаюсь с ремиксом,
These boys all my sons like Phoenix, (Pooh, you a fool for this one)Они мне сынки, эти па-саны, как Финикс,
My city and state never ever seen this,Ни мой город, ни мой штат такого не видели,
Jimmy Neutron, I'm a young boy genius, (Oh Lord, Jetson made another one)Джимми Нейтрон, мальчик-гений,
On the futon, I'ma give her that penis,На футоне я загоню в неё свой пенис,
When this shit's done, I'ma fill up arenas,Когда кончу, я соберу арены,
Ooh, like Gilbert Arenas,У-у-у, как Гильберт Аринас,
Shoot my shot, I'm still with the demons, ooh!Рискнул, так и остался с демонами, у-у-у!
I keep it thorough,Но у меня всё чётко,
I got five chicks in New York, that means one in each borough,У меня пять цыпочек в Нью-Йорке, значит, по одной в каждом боро,
I'm in the pocket like Burrow,Я в кармашке, как Барроу,
When I'm back home, though, they treat me like Robert De Niro,Когда я возвращаюсь домой, меня встречают как Роберта Де Ниро,
Took her to Taco Bell, bought her a churro,Отвёл её в "Тако белл", купил ей чурро,
Took her home, gave her a cinnamon swirl,Отвёл её домой, угостил коричным рогаликом,
I left it in, now I got a one-year-old,Не стал вытаскивать, теперь у меня годовасик,
Zeros on zeros on zeros. (Zeros)Нули за нулями и ещё нули.
That's what my bank account balance say, (Woo)Это выписка с моего банковского счёта,
I got a check from the shoe company,Получил чек от обувной компании,
Now I do anything that New Balance say,Теперь я делаю всё, что скажет "Нью бэланс",
I bought her a plane ticket, out of state,Купил ей билет на самолёт в другой штат,
I got me a shorty from 'round the way,Снял себе малую с района,
Said, "I'm in town today",Сказал: "Я сегодня в городе".
She said she comin' over and she down to stay,Она ответила, что придёт и что готова остаться,
I got a hit, she been playin' that shit,У меня есть хит, и она крутит его,
So when she pull up on, me I know what she 'bout to say.Так что я знаю, что она скажет, когда подъедет ко мне.
--
[Chorus: Jack Harlow & DaBaby][Припев: Jack Harlow и DaBaby]
What's poppin'?Что поделывается?
Brand new whip, just hopped in, (Just hopped in)Новая тачила, только сел в неё,
I got options,У меня много вариантов,
I could pass that bitch like Stockton. (It ain't nothing)Я могу передать эту с**у, как Стоктон.
Just joshin', (Oh, these niggas got me fucked up, nigga)Да шутканул,
I'ma spend this holiday locked in, (Ooh, you know, it's like)Я проведу праздники в изоляции,
My body got rid of them toxins. (Let me go, mmh, mmh)Моё тело избавилось от токсинов,
SportsCenter, top ten."Спортсцентр", десятка лучших.
--
[Verse 2: DaBaby][Куплет 2: DaBaby]
Call up my bitch, tell her, "Bring me that noggin!" (Brrt)Позвонил своей с**е, сказал ей: "Иди, возьми у меня в пасть!"
Brain real good, she a scholar,Хорошо работает языком — настоящий оратор,
I like the thing with low mileage, good brain with no college,Люблю девочек с небольшим пробегом, язык подвешен, но в институт не ходила,
Call me DaBaby, no toddler. (Wah)Зови меня ДаБэби, но я не младенец.
I'm real creative and stylish, F&N in my denim,Я очень креативный и стильный, в моих джинсах ФН,
I send a hit, make him spin 'em,Я отправил свой хит, чтобы его крутили,
And I just flew back from LA on the jet yesterday, (Nyoom)Только вчера вернулся в Лос-Анджелес на личном самолёте,
I go back and forth like I play tennis.Я мотаюсь туда-сюда, будто играю в теннис.
I fuck with your ho, yeah, I'm fit for it,Я пот**хаюсь с твоей бл**ью, да, я подхожу для этого,
Still on the Billboard, the number one song in UK,До сих пор в "Биллборд", песня номер один в Великобритании,
And I done got so fuckin' rich, all these hoes on my dick,И я настолько разбогател, что все с**и от меня не отцепляются,
I still don't give a fuck what you say.Мне до сих пор до пи**ы, что ты там говоришь.
She eat it like a Pac-Man, nigga, (Eat it)Она заглатывает, как Пакман, ниггер,
Whoop a nigga like I'm Batman, nigga, (Eat it)Навешаю ниггеру, типа я Бэтмен, ниггер,
I just pulled up in the Batmobile, (Nyoom)Только что приехал на Бэтмобиле,
The reason I ain't fuckin' with these rap-ass niggasПочему я не общаюсь с этими рэперами?
'Cause they cap-ass niggas, (Cap) and they raps ain't real. (Cap)Потому что они пи**ливые,
Believe me, you wanna keep your life, then take it easy,Поверь мне: если хочешь сохранить жизнь, то будь попроще,
I'm rockin' water diamonds, need a squeegee,На мне брюлики чистой воды, нужен скребок для стекла,
These niggas watered down, they drinkin' Fiji,Эти ниггеры все в водичке, они пьют "Фиджи",
My whip is orange and brown like I'm in Cleveland,Моя тачка оранжево-коричневая, будто я в Кливленде,
My bitch is Mello Yello like a soda, (Soda)Моя с**ка светленькая, как "Мелло Йелло",
These niggas tattletalers, I'm a soldier.Эти ниггеры — пустобрехи, а я солдат.
Ayy, somebody tell them niggas that it's over.Э, передайте этим ниггерам, что всё кончено.
You know it's Baby, nigga!Ты в курсе, это Бэби, ниггер!
--
[Chorus: Jack Harlow & Tory Lanez][Припев: Jack Harlow и Tory Lanez]
What's poppin'? (Poppin')Что поделывается?
Brand new whip, just hopped in, (Woo, ha ha ha)Новая тачила, только сел в неё,
I got options, (Ayy)У меня много вариантов,
I could pass that bitch like Stockton. (Uh)Я могу передать эту с**у, как Стоктон.
--
[Verse 3: Tory Lanez][Куплет 3: Tory Lanez]
Hop out that Scat and I caught her,Вылез из метро и перехватил её,
I'm out here with somebody daughter,Я тут с чей-то дочерью,
She callin' me daddy, I'm somebody father,Она зовёт меня папочкой, я и сам чей-то отец,
I gotta go gets it, I will not go kiss itМне надо получить своё, я не буду её целовать
Or put my lips on it like somebody water.Или прикладываться губами, как к чужой воде.
The diamond, the glacier, the card in the wallet,Бриллиант, ледник, карта в бумажнике,
She pulled up to fuck me but nobody caught her,Она приехала по**ахаться, но никто не засёк её,
She told me that she wasn't feelin' my music,Она сказала, что ей не нравится моя музыка,
I fucked her, she told me, "It's nobody harder!"Я вы**ал её, она сказала: "Долбит лучше всех!"
And I'm with the G-ski, I need that shit for the freeski,И я с гангстерами, мне нужно бесплатно,
We are not buyin' no pussy you sellin' on Peachtree,Мы не покупаем пи**у, что вы продаёте на Пичтри,
It's so much work on my celly,В моём телефоне столько работы,
I had to go tell all my bitches, "Email it to reach me",Пришлось сказать своим с**ам: "Пиши на почту, если хочешь, чтобы дошло".
All in my DM, I'll follow your BM,Лезут мне в личку, я подпишусь на мать твоего ребёнка,
She play with the croski, we used to fuck on the lowski,Она поигрывает липучкой, мы раньше тр**ались по-тихому,
She use to lie on my bed and go lie to your faceОна лежала в моей постели, а после лгала тебе в лицо,
And say I'm just a broski, nigga, you knows me,Говорила, что я ей как братишка, ниггер, ты же меня знаешь,
You ain't believe it, you wanted to toast me,Ты не поверил, ты хотел загасить меня,
I had extendi as long as a ruler,Но моя обойма длинная, как линейка,
In case you was coolin' and wanna approach me,Если ты вдруг на досуге решил на меня наехать,
Dropped the Bentayga, came back in the Cullinan,Бросил "Бентайга", вергулся в "Куллинане",
She wanna fuck again, I want that tongue again,Она снова хочет тр**аться, а я снова хочу язычком,
Stuck it so deep that she cough up her lung again,Засунул так глубоко, что она снова раскашлялась,
Five-star bitches, they on the run again, run again,Пятизвёздочные с**и, они снова бегут, бегут,
Runnin' in diamonds, they illuminatin' the way that I come again,Утопаю в бриллиантах, они подсвечивают путь, которым я возвращаюсь,
I just put so many pennies on the watch,Я потратил столько копеек на часы,
That I don't ever got to stunt again, nigga. Lil' Tory!Что мне уже больше не надо понтоваться, ниггер. Малой Тори!
Canada!Канада!
--
[Chorus: Jack Harlow & Lil Wayne][Припев: Jack Harlow и Lil Wayne]
What's poppin'?Что поделывается?
Brand new whip, just hopped in, (Just hopped in)Новая тачила, только сел в неё,
I got options,У меня много вариантов,
I could pass that bitch like Stockton. (It ain't nothing)Я могу передать эту с**у, как Стоктон.
Just joshin',Да шутканул,
I'ma spend this holiday locked in, (Ooh, man, I just caught a drink)Я проведу праздники в изоляции,
My body got rid of them toxins, (Like, fuck, mmh, mmh)Моё тело избавилось от токсинов,
SportsCenter, top ten."Спортсцентр", десятка лучших.
--
[Verse 4: Lil Wayne][Куплет 4: Lil Wayne]
Uh, what's brackin'? (Woo)Уф, что деется?
Brand new whip, new mansion, (Brrp)Новая тачка, новый особняк,
Brand new tips, new dancers, (Yeah)Новые чаевые, новые стриптизёрши,
Same old dick, new Magnums, (Oh)Старый х**, новые "Магнумы",
Same old shit, new maggots, (Yeah)Старое г**но, новые мухи,
Same old throne, new dragons, (Uh)Старый престол, новые драконы,
Same old strong, new ashes, (Yeah)Старая забористая, новый пепел,
I could pass that bitch like Magic, yeah! (Oh, oh)Я мог передать эту с**у, как Мэджик, да!
I ain't cappin', I'm lit, I'm active, yeah, (Yeah)Я не гоню, я завёлся, я активен, да,
Lil' five in that bitch like Paxson, yeah, (Yeah)Пятюня тут, как Пакссон, да,
Gonna drown in this milk like Apple Jacks,Утону в молоке, как "Эппл джекс",
I sell a bitch dreams, put tax on that.Я продаю с**е мечты и беру с них налог,
Lil' slime in that bitch, that's slatt for slat, (Yeah)Это скользкий тип, брат за брата,
Obama, Presidential Rollie, that's black on black, (Yeah)Обама, президентские "Ролекс", чёрные на чёрном,
Got ninety-nine problems and the bitch ain't one,У меня девяносто девять проблем, и эта с**а не в их числе,
Yeah, numbers don't lie, this the aftermath. (Yeah)Да, цифры не врут, а это последствие.
Yeah, what's poppin'? (Poppin')Да, что поделывается?
Brand new phone, just dropped it, (Uh)Новый телефон, только что уронил его,
Um, fuck it, I got options,М-м, по х**, у меня много вариантов,
I bust down couple Apple Watches. (Hello)Засыпал брюликами пару "Эппл вотч".
I could put the ball in the end zone,Я мог бы занести мяч в очковую зону,
Put a bad bitch and her friends on, ooh, ooh!Подсобил классной тёлке и её подругам, у-у-у!
I'ma bust all on the skin tone,Я уделываю всё в тон коже,
I be masked up, ask Ken Jeong, ooh, ooh!Я в маске, спроси Кена Чона, у-у-у!
Dark-haired bitches like Shego, (Pew)Темноволосые с**и, как Шиго,
I like 'em blonde like me though, (Yeah)Но я люблю блондинок, как я сам,
Although I'm Don Corleone, (Brrat)Хоть я и дон Корлеоне,
I will still slide like Neo, uh, (Hello)Я всё равно отвечу, как Нео,
Kief all around my pre-roll, (Yeah)Трава вокруг недокрученной ляпки,
New Orleans, nigga, I'm Creole,Новый Орлеан, ниггер, я креол,
She said, "Babe, does it hurt when I deepthroat?"Она спросила: "Милый, тебе не больно, когда я беру глубоко в глотку?"
I just better not feel your teeth, ho!Желательно, чтобы без зубов, бл**ина!
--
[Chorus: Jack Harlow][Припев: Jack Harlow]
What's poppin'? (Poppin')Что поделывается?
Brand new whip, just hopped in, (Just hopped in)Новая тачила, только сел в неё,
I got options,У меня много вариантов,
I could pass that bitch like Stockton. (It ain't nothing)Я могу передать эту с**у, как Стоктон.
Just joshin',Да шутканул,
I'ma spend this holiday locked in, (Ooh)Я проведу праздники в изоляции,
My body got rid of them toxins, (Mmh, mmh)Моё тело избавилось от токсинов,
SportsCenter, top ten."Спортсцентр", десятка лучших.
--

WHATS POPPIN

(оригинал)
What's poppin'?
(Pooh, you a fool for this one)
Brand new whip just hopped in (Just hopped in)
I got options (Oh Lord, Jetson made another one)
I could pass that bitch like Stockton (It ain't nothin')
Just joshin'
I'ma spend this holiday locked in (Ooh)
My body got rid of them toxins (Mmh, mmh)
SportsCenter, top ten
I could put the ball in the end zone, put a bad bitch in the friendzone, ooh
This shit sound like an intro, Jetson, give me that tempo, ooh
Told Pooh he a fool with this shit (He a fool)
Told her don't let her friends know (Don't)
In the 'Ville and I move like a don (Don)
Eating fettuccine at Vincenzo's
Me and my 'migos got that free smoke
On the West Coast, yeah, I'm talking 'bout pre-rolls (Pre-roll)
Dark haired bitch and she look like Shego (She do)
Hometown hero, feeling myself, can't murder my ego (Can't do it)
She heard of my deep stroke
She said, "Babe, does it hurt when I deep throat?"
(It does)
Certified freak ho
Hang around us and she learnin' my lingo
Back then, wasn't worried 'bout me though
In the gym tryna work on my free throw
Goddamn
Spending money at the club like Sam's (Cha-ching)
Yes, ma'am
She a lil' freak on cam
But she don't put this on the 'Gram (Nah)
Lil' boys tryna diss on the 'Gram (Ayy)
I can't switch on the fam (Bitch)
Shit's hot, hit the switch on the fan (Hit that shit)
This where my head is (Listen)
I feel resentment from every direction
Even some homies be wearing expressions
I be discouraged from sharing my blessings (Damn)
We used to share a connection
Now it just feels like it's wearing and stretching
I'm getting real sick of taking advice
From people that never could stare at reflections (Ooh)
Somewhere in there is a lesson
Y'all ain't evolvin', it's very depressing
I'm at the club with the basketball team
Me and the Cardinals are sharing a section (Facts)
Gotta cherish the present
I'm drinking water and wearing protection
Got a career and I'm very invested
Some people call it a scary obsession (Ooh, period, but)
I like to call it a passion, I can't be sitting relaxin' (Nah, I can't)
PG, we getting some traction, I'm at the venue, it's packed in (Packed out)
I'm digging her accent
I got a B.B. Simon belt on me and she tryna get it unfastened
That's my type of distraction, that's my type and she Latin (That's facts, ooh)
Got my own flow and I'm 'bout to get a patent
Brand new sheets for the bed, they satin (Soft, real soft)
Y'all wasn't tuned in back then (Nah)
My swag, they keep jackin' (Keep on jackin')
I ain't doin' no verse, quit askin' (Quit askin')
What's poppin'?
(Pooh, you a fool for this one)
Brand new whip just hopped in (Just hopped in)
I got options
I could pass that bitch like Stockton (It ain't nothin')
Just joshin'
I'ma spend this holiday locked in (Ooh)
My body got rid of them toxins (Mmh, mmh)
SportsCenter, top ten

ЧТО ТАКОЕ ПОППИН

(перевод)
Что выскакивает?
(Пух, ты дурак для этого)
Совершенно новый кнут только что запрыгнул (просто запрыгнул)
У меня есть варианты (О боже, Джетсон сделал еще один)
Я мог бы обойти эту суку, как Стоктон (ничего страшного)
Просто шутишь
Я проведу этот отпуск взаперти (Ооо)
Мое тело избавилось от токсинов (мм, мм)
Спортцентр, первая десятка
Я мог бы поставить мяч в конечной зоне, поставить плохую суку во френдзону, ох
Это дерьмо звучит как вступление, Джетсон, дай мне этот темп, ох
Сказал Пуху, что он дурак с этим дерьмом (он дурак)
Сказал ей, чтобы ее друзья не знали (не надо)
В «Вилле» и я двигаемся как дон (Дон)
Поедание феттучини в Vincenzo's
Я и мои миго получили этот бесплатный дым
На Западном побережье, да, я говорю о пре-роллах (пре-роллах).
Темноволосая сука, и она похожа на Шиго (так и есть)
Герой родного города, чувствующий себя, не может убить свое эго (не могу этого сделать)
Она слышала о моем глубоком ударе
Она сказала: «Детка, тебе больно, когда я делаю глубокий вдох?»
(Оно делает)
Сертифицированный урод хо
Держись рядом с нами, и она выучит мой жаргон
Тогда он не беспокоился обо мне
В спортзале пытаюсь работать над штрафным броском.
черт
Тратить деньги в клубе, как у Сэма (Ча-цзин)
Да, мэм
Она немного урод перед камерой
Но она не ставит это на грамм (нет)
Маленькие мальчики пытаются диссить на грамм (Ayy)
Я не могу включить семью (сука)
Дерьмо горячее, нажми на вентилятор (нажми на это дерьмо)
Здесь моя голова (Слушай)
Я чувствую обиду со всех сторон
Даже некоторые кореши носят выражения
Мне не хочется делиться своими благословениями (черт)
Раньше мы делились связью
Теперь мне просто кажется, что он изнашивается и растягивается
Мне очень надоело слушать советы
От людей, которые никогда не могли смотреть на отражение (Ооо)
Где-то есть урок
Вы не эволюционируете, это очень угнетает
Я в клубе с баскетбольной командой
Я и Кардиналы делимся разделом (Факты)
Должен дорожить настоящим
Я пью воду и ношу защиту
Получил карьеру, и я очень вложился
Некоторые люди называют это пугающей одержимостью (О, и точка, но)
Мне нравится называть это страстью, я не могу сидеть, расслабляясь (нет, я не могу)
PG, у нас есть тяга, я на месте, все забито (забито)
Я копаю ее акцент
На мне ремень B.B. Simon, и она пытается его расстегнуть.
Это мой тип отвлечения, это мой тип, и она латынь (это факты, ооо)
Получил свой собственный поток, и я собираюсь получить патент
Совершенно новые простыни для кровати, они атласные (мягкие, очень мягкие)
Вы все не были настроены тогда (нет)
Моя добыча, они продолжают шутить (Продолжать шутить)
Я не делаю стихов, хватит спрашивать (Хватит спрашивать)
Что выскакивает?
(Пух, ты дурак для этого)
Совершенно новый кнут только что запрыгнул (только что запрыгнул)
у меня есть варианты
Я мог бы пройти мимо этой суки, как Стоктон (ничего подобного)
Просто шутишь
Я проведу этот отпуск взаперти (Ооо)
Мое тело избавилось от токсинов (мм, мм)
Спортцентр, первая десятка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tyler Herro 2020
I WANNA SEE SOME ASS ft. JetsonMade 2020
Route 66 ft. Est Gee 2020
Creme 2020
Face Of My City ft. Lil Baby 2020
Nail Tech 2022
ROTTEN ft. Est Gee 2019
Already Best Friends ft. Chris Brown 2020
Way Out ft. Big Sean 2020
SUNDOWN 2018
I Won ft. Jack Harlow, 24kGoldn 2021
WALK IN THE PARK 2019
THRU THE NIGHT ft. Bryson Tiller 2019
HEY BIG HEAD 2020
GHOST 2019
Killer ft. Jack Harlow, YBN Cordae 2021
SMELLS LIKE INCENSE 2020
Rendezvous 2020
Luv Is Dro ft. Static Major, Bryson Tiller 2020
WARSAW ft. 2forwOyNE 2019

Тексты песен исполнителя: Jack Harlow