Перевод текста песни 3 O'clock in the Morning - Jack

3 O'clock in the Morning (оригинал)

3 o’clock in the morning
And I’m walking these streets again
Seems like I’ve been walking forever
In a dream with no beginning and no end
Haunted by memories
Of this child I was
And the man I’d never be
See I stayed up all night
Just trying
Just trying to get some sleep
For all you lonely sons
This is when it will come
When forever finds you falling it will be
It will be
It will be
3 o’clock in the morning
I came all this way
Just to say
That I was passing by
I’ve never seen you look this good
That is;
from outside
But there are ways of killing days
Drinking stops me thinking of you
And that there is no end
To what a memory
To what a memory can’t do
For all you lonely sons
This is when it will come
When forever finds you falling
It’ll be
For all you lonely sons
This is when it will come, when forever
Finds you falling it will be
It will be
It will be
Yeah I walked those streets in your name
Holloway road, camden road, city road
But see the streets and their names
They are all the same, they are all the same
And there’s this all night garage and the
Seven eleven
And when your pissed in the morning
It’s like some kind of route to heaven
But me I’ll follow those bus stops that never stop
The bust stops that never stop
Never stop!
For all you lonely sons, this is when it will come
When forever finds you falling it will be
It will be
It will be…

3 часа утра (перевод)

3 часа утра
И я снова иду по этим улицам
Кажется, я шел целую вечность
Во сне без начала и без конца
Преследуемый воспоминаниями
Из этого ребенка я был
И человек, которым я никогда не буду
Смотрите, я не спал всю ночь
Просто пытаюсь
Просто пытаюсь немного поспать
Для всех вас, одиноких сыновей
Вот когда это придет
Когда навсегда обнаружит, что ты падаешь, это будет
Это будет
Это будет
3 часа утра
Я прошел весь этот путь
Просто сказать
Что я проходил мимо
Я никогда не видел, чтобы ты выглядел так хорошо
То есть;
снаружи
Но есть способы убить дни
Пьянство мешает мне думать о тебе
И что нет конца
Какая память
То, что память не может сделать
Для всех вас, одиноких сыновей
Вот когда это придет
Когда навсегда обнаружит, что ты падаешь
Это будет
Для всех вас, одиноких сыновей
Это когда оно придет, когда навсегда
Обнаружит, что ты падаешь, это будет
Это будет
Это будет
Да, я ходил по этим улицам во имя твое
Холлоуэй-роуд, Камден-роуд, городская дорога
Но посмотрите на улицы и их имена
Они все одинаковые, они все одинаковые
И есть этот ночной гараж и
Seven Eleven
И когда ты злишься утром
Это как какой-то путь в рай
Но я буду следовать за этими автобусными остановками, которые никогда не останавливаются
Бюст останавливается, что никогда не останавливается
Никогда не останавливаться!
Для всех вас, одиноких сыновей, вот когда это придет
Когда навсегда обнаружит, что ты падаешь, это будет
Это будет
Это будет…