Перевод текста песни Shelter - Jaci Velasquez

Shelter (оригинал)

How the mind can wander
How the heart can stray
Suddenly you’re on the edge of darkness
How it makes me ponder
How I’m led away
Down a path that leaves me worn and tarnished
Battling with the will within
I have known all along
That I should lean on You
'Cause I’m never strong enough
To fight it on my own
Shelter me The ways of the world are at my feet
Shelter me From the desires that deceive
You are the fortress I need
Shelter me How the mind can alter
How the heart can change
When you set your sights on holiness
And though at times you falter
It’s the only way
You can find a place of peace to rest
Safe from danger surrounding me Safe from looming defeat
When temptation is at my door
Lord, I need a harbor
Be my soul’s retreat
Repeat Chorus
You will never leave me stranded
Fending for myself
When the enemy advances
You are there to help
Standing in the gap for me Whenever I grow weak
You are my deliverer
The refuge that I seek.
Repeat Chorus

Приют (перевод)

Как разум может блуждать
Как сердце может сбиться
Вдруг ты на краю тьмы
Как это заставляет меня задуматься
Как меня уводят
По пути, который оставляет меня измученным и запятнанным
Борьба с волей внутри
Я знал все это время
Что я должен опираться на Тебя
Потому что я никогда не был достаточно сильным
Чтобы бороться с этим самостоятельно
Приюти меня Пути мира у моих ног
Защити меня от желаний, которые обманывают
Ты крепость, которая мне нужна
Приюти меня Как разум может измениться
Как может измениться сердце
Когда вы нацеливаетесь на святость
И хотя иногда вы колеблетесь
Это единственный способ
Вы можете найти место покоя для отдыха
В безопасности от опасностей, окружающих меня, в безопасности от надвигающегося поражения
Когда искушение у моей двери
Господи, мне нужна гавань
Будь убежищем моей души
Повторить припев
Ты никогда не оставишь меня в затруднительном положении
Заботясь о себе
Когда враг продвигается
Вы готовы помочь
Стоя в проломе для меня Всякий раз, когда я слабею
Ты мой доставщик
Убежище, которое я ищу.
Повторить припев