Перевод текста песни Little Voice Inside - Jaci Velasquez

Little Voice Inside (оригинал)

Father do You hear me
'Cause I know I hear You
I waited for the answers
While sitting here in my room
I danced to the rythm
And moved by myself
No one could see through me Or hear the words I felt
Chorus:
Little voice inside keeps calling
Little voice inside it cries
Little voice inside keeps calling
Little voice-oh won’t you be my guide
I sometimes hear the echo
The pattern of my cry
I sometimes feel the pulling
From a sound that’s deep inside
Quiet are the whispers
And silent are my eyes
No one hears but me That little voice inside, you see…

Тихий Голос Внутри (перевод)

Отец ты меня слышишь
Потому что я знаю, что слышу Тебя
Я ждал ответов
Сидя здесь, в моей комнате
Я танцевал в ритме
И переехал сам
Никто не мог видеть меня насквозь или слышать слова, которые я чувствовал
Припев:
Маленький голос внутри продолжает звать
Маленький голос внутри плачет
Маленький голос внутри продолжает звать
Маленький голос-о, ты не будешь моим проводником
иногда я слышу эхо
Образ моего плача
иногда я чувствую притяжение
От звука, который глубоко внутри
Тихий шепот
И молчат мои глаза
Никто не слышит, кроме меня Этот тихий голос внутри, понимаете...