Перевод текста песни Made My World - Jaci Velasquez

Made My World (оригинал)

I never thought of what I could be
Where I’d go
What I’d do
I never thought of what I should be
Until you
You came into my life
When I was all alone
You came down
And saved my soul
When I found my world was crashing
And I thought I’d lost my passion
You came and laid a hand
On this little girl
When I thought my dreams were fading
I looked up and saw you waiting
You reached your hand down
And you made my world
I never thought of where I might be
If I turned away from you
I never thought of all I would need
Without you
You came into my life
When I was all alone
You came down
And saved my soul
You came down
When I was all alone
You came down
You came down
And saved my soul
Oh, you made my world
You came and changed it all

Сделал Мой Мир (перевод)

Я никогда не думал о том, кем я мог бы быть
Куда я пойду
Что бы я сделал
Я никогда не думал о том, кем я должен быть
До тебя
Ты вошел в мою жизнь
Когда я был совсем один
Вы спустились
И спас мою душу
Когда я обнаружил, что мой мир рушится
И я думал, что потерял свою страсть
Вы пришли и положили руку
На этой маленькой девочке
Когда я думал, что мои мечты исчезают
Я поднял глаза и увидел, что ты ждешь
Вы протянули руку вниз
И ты сделал мой мир
Я никогда не думал о том, где я мог бы быть
Если я отвернусь от тебя
Я никогда не думал обо всем, что мне нужно
Без тебя
Ты вошел в мою жизнь
Когда я был совсем один
Вы спустились
И спас мою душу
Вы спустились
Когда я был совсем один
Вы спустились
Вы спустились
И спас мою душу
О, ты сделал мой мир
Ты пришел и все изменил