Перевод текста песни Nunca es tan mal como aparenta ser - Jaci Velasquez

Nunca es tan mal como aparenta ser (оригинал)

Si sientes que
Esperanza no hay
Cuesta respirar
Cuando hay tanto temor
A partir de hoy
El miedo se va
Tu fe vivirá
Y libre serás
Nunca es tan mal como aparenta ser
Levanta tu vista hacia el cielo y ve
La cruz aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
En este mundo
Hay tanto dolor
Pero el Señor
Promete vencer
Tenemos gran fe
Que no fallará
Nuestro Salvador
Vivo está
Nunca es tan mal como aparenta ser
Levanta tu vista hacia el cielo y ve
La cruz aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
Tenemos una luz sin igual
Nos guiará en la oscuridad
Vivo está y aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
Sin importar
Lo que vendrá
Valiente serás
Que te escuchen cantar
Nunca es tan mal como aparenta ser
Levanta tu vista hacia el cielo y ve
La cruz aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser
Tenemos una luz sin igual
Nos guiará en la oscuridad
Vivo está y aún tiene el mismo poder
Nunca es tan mal como aparenta ser

Это никогда не так плохо, как кажется (перевод)

Если вы чувствуете, что
надеюсь, что нет
трудно дышать
когда так много страха
С сегодняшнего дня
страх ушел
твоя вера будет жить
и ты будешь свободен
Это никогда не так плохо, как кажется
Поднимите глаза к небу и посмотрите
Крест по-прежнему имеет ту же силу
Это никогда не так плохо, как кажется
В этом мире
так много боли
Но Господь
обещай выиграть
у нас великая вера
это не подведет
наш спаситель
жив
Это никогда не так плохо, как кажется
Поднимите глаза к небу и посмотрите
Крест по-прежнему имеет ту же силу
Это никогда не так плохо, как кажется
У нас есть свет, как никто другой
Будет вести нас в темноте
Он жив и все еще имеет ту же силу
Это никогда не так плохо, как кажется
Независимо от того
Что придет
смелый ты будешь
Пусть они услышат, как ты поешь
Это никогда не так плохо, как кажется
Поднимите глаза к небу и посмотрите
Крест по-прежнему имеет ту же силу
Это никогда не так плохо, как кажется
У нас есть свет, как никто другой
Будет вести нас в темноте
Он жив и все еще имеет ту же силу
Это никогда не так плохо, как кажется