Перевод текста песни Every Time I Fall - Jaci Velasquez

Every Time I Fall (оригинал)

Every time I fall a little bit harder
Every time I fall a little bit farther
Every time I fall
I fall right back into your arms
Every time I try
To explain the reason why
I have let you down
I fall to the ground
What is it you see in me That makes you believe
No matter how far I stray
I will still find the way
Just when I think Im not strong enough
You reach out to me and you lift me up Repeat chorus
Time and time again
When I think Ive reached the end
Its your voice I hear
That draws me near
I dont know what makes you stay
When I act this way
No matter what weve been through
I can turn to you
Just when I think Im not strong enough
You reach out to me and you lift me up Repeat chorus
You find the beauty in my imperfections
The guiding light in all my misdirection
And when I think youve finally given up You fill my heart with unconditional love
Every time I fall
I fall back in your arms
Repeat chorus 4x
Words and music by jeremy base and paul evans

Каждый Раз, Когда Я Падаю (перевод)

Каждый раз, когда я падаю немного сильнее
Каждый раз, когда я падаю немного дальше
Каждый раз, когда я падаю
Я снова падаю в твои объятия
Каждый раз, когда я пытаюсь
Чтобы объяснить причину
Я подвел тебя
я падаю на землю
Что ты видишь во мне, что заставляет тебя верить
Независимо от того, как далеко я отклоняюсь
Я все равно найду способ
Просто, когда я думаю, что недостаточно силен
Ты протягиваешь мне руку, и ты поднимаешь меня, повторяешь припев
Снова и снова
Когда я думаю, что достиг конца
Я слышу твой голос
Это приближает меня
Я не знаю, что заставляет тебя оставаться
Когда я так поступаю
Независимо от того, через что мы прошли
я могу обратиться к вам
Просто, когда я думаю, что недостаточно силен
Ты протягиваешь мне руку, и ты поднимаешь меня, повторяешь припев
Вы находите красоту в моих недостатках
Путеводный свет во всех моих заблуждениях
И когда я думаю, что ты наконец сдалась, Ты наполняешь мое сердце безусловной любовью.
Каждый раз, когда я падаю
Я падаю в твои руки
Повторить припев 4 раза
Слова и музыка Джереми Бейса и Пола Эванса