| Signori e signore, questa voce non s’ignora signora
| Дамы и господа, этот голос не игнорируется мадам
|
| O lo ama o lo odia
| Либо он любит его, либо он ненавидит его
|
| L’unica avvertenza d’ascolto è:
| Единственное предупреждение о прослушивании:
|
| Se ti piace J Ax
| Если вам нравится J Axe
|
| Sentiti sto pezzo
| Послушайте это произведение
|
| Se non ti piace J Ax
| Если вам не нравится J Axe
|
| Puoi crepare adesso
| Ты можешь умереть сейчас
|
| Con o senza te io il pubblico ce l’ho
| С тобой или без тебя, у меня есть публика
|
| Sono senza re
| я без короля
|
| Quando Baudo mi chiamò dissi di no, grazie!
| Когда Баудо позвонил мне, я сказал нет, спасибо!
|
| Il mio testo in quel contesto fa cagare!
| Мой текст в этом контексте отстой!
|
| Faccio il bel canto
| я делаю бельканто
|
| Quello che i carramba han fatto a Franca Rame
| Что карамбы сделали с Франкой Раме
|
| E i miei fan pogano troppo
| И мои поклонники слишком много дремлют
|
| Il mio fan è fatto, non dorme, su MTV vota doppio
| Мой фанат под кайфом, он не спит, он дважды голосует на MTV
|
| Ho un fan-club, si chiama: Vaffanclub!
| У меня есть фан-клуб, он называется: Vaffanclub!
|
| Ci sta gente della mia della mia età e la generazione GTA
| Есть люди моего возраста и поколения GTA
|
| Da 'Strade Di Città' adesso con figlio e marito
| Из «Страде ди Читта» теперь с сыном и мужем
|
| Saluta lo zio Ax, fagli il terzo dito!
| Поздоровайся с дядей Топором, покажи ему третий палец!
|
| Ho troppi blindi fuori quando suono
| У меня слишком много блайндов, когда я играю
|
| Trenta finanzieri per due canne di fumo
| Тридцать финансистов за две трубы дыма
|
| Li svenano, li menano, ma sono troppi
| Они падают в обморок, их бьют, но их слишком много
|
| Li ho visti caricare e spaventare i poliziotti
| Я видел, как они загружаются и пугают копов.
|
| E dire:
| И скажи:
|
| Uno Di Noi!
| Один из нас!
|
| I miei cantanti mi gridano:
| Мои певцы кричат мне:
|
| J AX è Uno Di Noi
| J AXE - один из нас
|
| E dopo a te ti infamano e dicono:
| И после тебя стыдят тебя и говорят:
|
| Uno di Noi!
| Один из нас!
|
| Mi gridano:
| Кричат мне:
|
| J Ax è uno di noi!
| J Axe — один из нас!
|
| Dov'è la Milano da bere?
| Где в Милане пить?
|
| Io conosco solo la Milano che ha sete
| Я знаю только Милана, который хочет пить
|
| Che non si vede, fa ciò che non si deve
| Кого не видно, делает то, что не положено
|
| Dove non c'è più nebbia ogni sera c'è neve
| Там, где больше нет тумана, каждую ночь идет снег
|
| A chi era scettico sul mio disco da solo
| Всем, кто скептически относился к моей записи в одиночку
|
| Il mio zoccolo duro ha messo un platino in culo!
| Мое твердое копыто всадило ей в задницу платину!
|
| Critica serpe non mi serve
| Мне не нужна критика змеи
|
| Lo so che a scuola prendevate sberle
| Я знаю, что тебя били в школе
|
| Non puoi insegnare al ladro a rubare
| Вы не можете научить вора воровать
|
| Sono qui da un po', mi fanno durare
| Я был здесь какое-то время, они делают меня последним
|
| Non ho un pubblico pop in tempesta ormonale
| У меня нет бурной гормональной поп-аудитории
|
| Perché senza photoshop faccio troppo cagare
| Потому что без фотошопа я делаю слишком много дерьма
|
| Non vinco mai se decide una giuria
| Я никогда не выиграю, если присяжные решат
|
| Dove vota la gente ogni coppa è mia
| Где люди голосуют, каждая чашка моя
|
| 8 italiani su 10 non leggono, 10 ragazzi su 10 inneggiano, zio:
| 8 из 10 итальянцев не читают, 10 из 10 мальчиков хвалят, дядя:
|
| Uno Di Noi!
| Один из нас!
|
| I miei cantanti mi gridano:
| Мои певцы кричат мне:
|
| J AX è Uno Di Noi
| J AXE - один из нас
|
| E dopo a te ti infamano e dicono:
| И после тебя стыдят тебя и говорят:
|
| Uno di Noi!
| Один из нас!
|
| Mi gridano:
| Кричат мне:
|
| J Ax è uno di noi!
| J Axe — один из нас!
|
| Se ti piace J Ax sentiti sto pezzo
| Если вам нравится J Axe, послушайте это произведение.
|
| Se non ti piace J Ax puoi crepare adesso
| Если тебе не нравится J Axe, ты можешь умереть прямо сейчас
|
| Se non ti piace J Ax puoi crepare adesso
| Если тебе не нравится J Axe, ты можешь умереть прямо сейчас
|
| Zio
| Дядя
|
| Io sono fuori da quando era fuori John Gotti
| Меня не было с тех пор, как ушел Джон Готти.
|
| Italia passi ai tempi del fotti fotti
| Италия уходит во времена фотти фотти
|
| Con gli occhi rossi
| С красными глазами
|
| Mi riconosci in testa a tutte le generazioni come pidocchi
| Ты узнаешь меня в голове всех поколений как вшей
|
| Da vecchio non sarò
| Когда я состарюсь, меня не будет
|
| Un mito come Mina
| Миф как Мина
|
| No, Invece tornerò
| Нет, я вернусь вместо этого
|
| Un fallito come prima
| Неудача, как прежде
|
| In cima ci sono ma in testa vivo in cantina
| Наверху есть, но в лидерах я живу в подвале
|
| Con la refurtiva del colpo che ho fatto a casa di Liga
| С украденными товарами от переворота, который я совершил в доме Ла Лиги
|
| Davanti e dietro il vetro
| Перед и за стеклом
|
| Io resto il pazzo vero ascolti me e non torni indietro
| Я остаюсь настоящим сумасшедшим, слушай меня и не возвращайся
|
| Come dopo un cazzo nero
| Как после черного члена
|
| Voi avete fan volubili e puttane
| У тебя непостоянные поклонники и шлюхи
|
| Le mie sono per sempre come le metallare
| Мои навсегда, как металлар
|
| Riempiono Piazza Duomo se vado a TRL
| Они заполняют Piazza Duomo, если я иду в TRL
|
| Sfilando il portafoglio alle fan dei tokio hotel
| Вытягивание кошелька из поклонников отеля Токио
|
| Non ho minchioni che mi ascoltano e mi scrivono
| У меня нет дураков, которые слушают меня и пишут мне
|
| Ho i miei cantanti che gridano:
| Мои певцы кричат:
|
| UNO DI NOI!
| ОДИН ИЗ НАС!
|
| I miei cantanti mi gridano:
| Мои певцы кричат мне:
|
| Uno Di Noi!
| Один из нас!
|
| I miei cantanti mi gridano:
| Мои певцы кричат мне:
|
| J AX è Uno Di Noi
| J AXE - один из нас
|
| E dopo a te ti infamano e dicono:
| И после тебя стыдят тебя и говорят:
|
| Uno di Noi!
| Один из нас!
|
| Mi gridano:
| Кричат мне:
|
| J Ax è uno di noi! | J Axe — один из нас! |