Перевод текста песни Tua Mamma - J-AX

Tua Mamma (оригинал)

Se secondo la maestra eri una causa persa
Con una fine certa, in cella
Se avevi scritto «Boom Alex» sulla cartella
Bella zio, io sono un cantante in erba
E come Zidane vado avanti di testa
Questa canzone non è vanda ma pesta la pista
Invasa da gente molesta, allevata da Ozzy
Ma che oggi non è satanista
Adolescenza vissuta in provincia
Con il Garelli senza la benza
La nottataccia che scava occhiaie in faccia
Tua mamma non si fida e dice: «Fa' vedere le braccia»
E ce l’hanno con te se hai i dreds o fai rap
O ti vesti come Platinette
Troppa gente che snobba
Manco sa che scimmia ha sulla gobba
Tua mamma si droga, droga
La pillola antiruga cala e si buca
Usando una siringa ripiena di una colla
Che le gonfia le labbra, labbra
Tua mamma si droga, droga
Tua sorella vomita per stare magra
Papà con le partite al video poker
E il nonno col Viagra, Viagra
A chi la dai?
Sì!
dai!
Ti dai e la dai!
E dàlla bene che lavorerai in Rai (Brava!)
A chi si fa di potere non basta mai
E qui è tutto legale come il tabaccaio
Vedo fuori gli altri in crisi d’astinenza da miliardi
Chiami me «fattone» ma tu guardi
Una televisione che può rovinarti
Chiedi a chi ha mandato la pensione a Wanna Marchi
E la mena a chi fuma al parchetto
Ma fuma un pacchetto dopo il cicchetto
Cambia sostanza, cambia l’odore
Cambia fornitore ma
Tua mamma si droga, droga
La pillola antiruga cala e si buca
Usando una siringa ripiena di una colla
Che le gonfia le labbra, labbra
Tua mamma si droga, droga
Tua sorella vomita per stare magra
Papà con le partite al video poker
E il nonno col Viagra, Viagra
Oh sì
La nonna è contenta così
Oui
Non ho mai fatto male a una mosca
Ma la sciura ha paura che gli scippo la borsa
Ho teschi tatuati però ai pensionati
Non rubo i risparmi coi titoli truccati
E se canni ti becchi due anni, non riesci a trovarmi
Niente come a Saddam le armi
Di distruzione di massa, ma la massa è distratta
Da Zambrotta e Melissa Satta
Ogni settimana mi ferma la madama per la strada
O se passo alla dogana
La mia fedina è vergine come Adriana Lima
Perquisite me e Bin Laden scappa in Cina
Genitori pigri dàn la colpa ai dischi
Intanto qui da noi a sedici anni bevi whisky
Che anche se è legale è sempre roba
E ora che è di moda
Tua mamma si droga, droga
La pillola antiruga cala e si buca
Usando una siringa ripiena di una colla
Che le gonfia le labbra, labbra
Tua mamma si droga, droga
Tua sorella vomita per stare magra
Papà con le partite al video poker
E il nonno col Viagra, Viagra
Oh sì
La nonna è contenta così
Oui
Oh sì
La nonna è contenta così
Sì, sì, sì
Tua mamma si droga, droga
La pillola antiruga cala e si buca
Usando una siringa ripiena di una colla
Che le gonfia le labbra, labbra
Tua mamma si droga, droga
Tua sorella vomita per stare magra
Papà con le partite al video poker
E il nonno col Viagra, Viagra

Твоя Мама (перевод)

Если, по словам учителя, вы были безнадежным делом
С определенным концом, в клетке
Если вы написали "Бум Алекс" на папке
Красивый дядя, я начинающий певец
И, как Зидан, я иду вперед с головой
Эта песня не ванда, а идет по дорожке
Захвачен преследованием людей, воспитанных Оззи
Но кто сегодня не сатанист
Юность жила в провинции
С Гарелли без бенза
Плохая ночь, которая копает темные круги на лице
Твоя мама ей не доверяет и говорит: "Покажи руки"
И у них это с тобой, если у тебя дрэды или рэп
Или оденься как Платинетт
Слишком много людей, которые пренебрегают
Он даже не знает, какая обезьяна у него на горбу
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Таблетка от морщин падает и ломается
Использование шприца, наполненного клеем
Это опухает ее губы, губы
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Твою сестру рвет, чтобы похудеть
Папа с играми в видеопокер
А дедушка с виагрой, виагрой
Кому ты это даешь?
Ага!
ну давай же!
Даешь и даешь!
И дай ей добро, что будешь работать в Раи (Брава!)
Тот, кто использует власть, никогда не бывает достаточно
А тут все легально, как в табачной лавке
Я вижу других в кризисе воздержания на миллиарды
Ты называешь меня "стоунер", но ты выглядишь
Телевизор, который может вас испортить
Спросите того, кто отправил пенсию Wanna Marchi
И ведет к тем, кто курит в парке
Но выкуривает пачку после выстрела
Измените вещество, измените запах
Сменить поставщика, но
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Таблетка от морщин падает и ломается
Использование шприца, наполненного клеем
Это опухает ее губы, губы
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Твою сестру рвет, чтобы похудеть
Папа с играми в видеопокер
А дедушка с виагрой, виагрой
О, да
Бабушка так счастлива
Уи
Я никогда не обижал муху
Но sciura боится, что я вырву его сумку
У меня есть татуировки с черепами на пенсионерах.
Я не краду сбережения с фальсифицированными ценными бумагами
И если тебе исполнится два года, ты не сможешь найти меня.
Ничего подобного оружию Саддама
Массового уничтожения, но масса отвлекается
От Дзамбротты и Мелиссы Сатты
Каждую неделю мадам останавливает меня на улице
Или если я пройду таможню
Мой рекорд - девственница, как Адриана Лима.
Обыщите меня, и Бен Ладен бежит в Китай
Ленивые родители винят диски
А тем временем здесь в шестнадцать ты пьешь виски
Что даже если это законно, это все еще ерунда
А сейчас это в моде
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Таблетка от морщин падает и ломается
Использование шприца, наполненного клеем
Это опухает ее губы, губы
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Твою сестру рвет, чтобы похудеть
Папа с играми в видеопокер
А дедушка с виагрой, виагрой
О, да
Бабушка так счастлива
Уи
О, да
Бабушка так счастлива
Да Да Да
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Таблетка от морщин падает и ломается
Использование шприца, наполненного клеем
Это опухает ее губы, губы
Твоя мама принимает наркотики, наркотики
Твою сестру рвет, чтобы похудеть
Папа с играми в видеопокер
А дедушка с виагрой, виагрой