Перевод текста песни Di Sana Pianta - J-AX

Di Sana Pianta (оригинал)

Noi siamo amici da tanto magari anche troppo
Fattelo dire onestamente quella donna di fango
Ti ha lasciato sotto per me lei no non valeva niente
Ha fatto solo promesse le hai pagato le tasse
E lei si è fatta gioco di te
Hai buttato un po' di euro facevi schifo sul serio
Da quanto eri arrendevole
Arrendevole
Noi siamo amici da tanto ma mi stai mandando a male con i tuoi piagnistei
Va bene capisco tutto ma due mesi di lutto sono più che sufficienti per una
come lei
Non puoi evitare per sempre di incontrare la gente che ti chiederà: lei come sta
Annoiarti tra chi balla e vederla nella folla
Ma un giorno di sana pianta incontri un’altra e tutto si ribalta
Un giorno di sana pianta ci sbatti contro vedrai che il vento cambia
Ci sono botti da scoppiare nudi a mezzanotte
A fare il bagno al mare oh ti riprendi o no ti riprendi o no
Amico ci conosciamo ti chiedo perdono ti parlo da uomo a uomo
Lei non ti era fedele ne sono sicuro parlava con gli uccelli manco fosse Del
Piero
È inutile deprimersi riviverti la storia
Scorrendo tra le foto ed i messaggi che hai in memoria
Un giorno di sana pianta incontri un’altra e tutto si ribalta
Un giorno di sana pianta si va a votare ed il governo cambia
Ci sono botti da scoppiare nudi a mezzanotte a fare il bagno
Al mare oh ti riprendi o no ti riprendi o no
Metti la testa fuori e ti mostrerò ci sono gonne corte
E birre chiare anche nel pallone non si può più rubare
Oh ti riprendi o no ti riprendi o no non voglio né un se e né un ma e né un però
Prima che a te è successo anche a me e a altri miliardi di idioti
Noi siamo amici da tanto anche troppo e per questo sarò il primo a dirlo
Sta già con un altro pensa che babbo conoscendola non puoi che compatirlo
La vedono in giro ha preso qualche chilo a qualcheduno ha pure chiesto di te
Ora è il momento più duro non pensare nemmeno a tornare indietro che
Un giorno di sana pianta incontri un’altra e tutto si ribalta
Un giorno di sana pianta ci sbatti contro vedrai che il vento cambia
Ci sono botti da scoppiare nudi a mezzanotte
A fare il bagno al mare oh ti riprendi o no ti riprendi o no
Metti la testa fuori e ti mostrerò ci sono gonne corte
E birre chiare anche nel pallone non si può più rubare
Oh ti riprendi o no ti riprendi o no non voglio né se e né ma e né un però

Здоровое Растение (перевод)

Мы давно дружим, может быть, даже слишком долго
Заставьте эту грязную женщину сказать вам честно
Она оставила тебя внизу для меня, она ничего не стоила
Она только пообещала, что ты заплатишь ей налоги.
И она смеялась над тобой
Ты выбросил немного евро, ты действительно отстой
Насколько вы были послушны
Соответствует
Мы давно дружим, но ты меня тошнишь от твоего нытья
Ладно, я все понимаю, но двух месяцев траура для одного более чем достаточно.
как она
Вы не сможете навсегда избежать встречи с людьми, которые будут спрашивать вас: как у нее дела
Заскучать среди танцоров и увидеть ее в толпе
Но однажды на пустом месте встречаешь другого и все переворачивается с ног на голову
Однажды ты наткнешься на него полностью и увидишь, что ветер меняется.
Есть бочки, чтобы высовываться голышом в полночь.
Плавать в море, о, ты выздоравливаешь или нет, ты выздоравливаешь или нет
Друг, мы знаем друг друга, я прошу у тебя прощения, я говорю с тобой от мужчины к человеку
Она не была верна тебе, я уверен, что она разговаривала с птицами, и даже Дел не был
Пьеро
Бесполезно впадать в депрессию, заново переживая историю
Пролистывание фотографий и сообщений, которые у вас есть в памяти
Однажды на пустом месте вы встречаете другого, и все переворачивается с ног на голову
Однажды все вместе мы идем голосовать и правительство меняется
Есть бочки, в которые можно в полночь попнуть голышом, чтобы принять ванну.
В море, о, ты выздоравливаешь или нет, ты выздоравливаешь или нет
Высунь голову, и я покажу тебе, что есть короткие юбки.
А светлое пиво даже в фляге уже не украсть
О, ты забираешь это или нет, ты забираешь это или нет, я не хочу, если и но, и но
До того, как ты случился со мной и миллиардами других идиотов
Мы слишком долго были друзьями, поэтому я буду первым, кто это скажет.
Она уже с другим, думает, что зная ее отца, можно его только пожалеть
Они видят ее вокруг, она набрала несколько фунтов, и кто-то даже спросил тебя
Сейчас самое трудное время, чтобы даже не думать о том, чтобы вернуться назад.
Однажды на пустом месте вы встречаете другого, и все переворачивается с ног на голову
Однажды ты наткнешься на него полностью и увидишь, что ветер меняется.
Есть бочки, чтобы высовываться голышом в полночь.
Плавать в море, о, ты выздоравливаешь или нет, ты выздоравливаешь или нет
Высунь голову, и я покажу тебе, что есть короткие юбки.
А светлое пиво даже в фляге уже не украсть
Ах ты выздоравливай или нет ты выздоравливай или нет я не хочу ни если и ни но и ни но