Перевод текста песни Come Io Comanda - J-AX

Come Io Comanda (оригинал)

È un disturbo che comincia quando sei bambino
Anche se sei un mostro dicono: «Che carino»
Poi vai a scuola e capisci cosa fa figo
Puoi diventare vecchio e brutto, se sei ricco sei un tipo
Avrei dovuto ascoltare i vostri consigli
Non prendere così sul serio sti dischi da scazzo
Senza l’incasso di X Factor
Investire nella Apple non nel popolo di Seattle
Papà mi chiese: «In Nazionale Cantanti non giochi?»
«No papi, sono positivo al doping
Come faccio a scendere con gli altri a fare una partita?
La passione del pallone non l’ho mai capita»
È una vita che do paranoie ai miei
Tele o computer, vivevo dentro al display
Per me zero licei o atenei, come tutti
Ho scelto la scuola più vicino a casa e sono uscito con il 36
Con la testa nei deejay, corrotto da rap e rock
E mi parlavano di posto fisso e di bot
Invece il loro sistema sta per crollare
Sono più stabile io che la banca centrale con
La mia cadenza, la mia indolenza, la mia strana barba
I miei difetti di pronuncia, la mia fame in pancia
È come il mare quando è in tempesta e non ho remi in barca
È come un rosso in banca, ma è come io comanda
La mia ragazza è una principessa, come io comanda
È come la piazza che mi rispetta, come io comanda
È come una testa che va di fretta
E che non aspetta questa Italietta
Come se fosse Dio che mi manda
So come bigiare, come copiare, come stare a galla
Non so lavorare, come votare, come papi e mamma
Figlio degli anni '80, tra marche e Marcos non c'è gara
Cresciuto con il Che, Cecchetto non Guevara
Così siedo coi qualunquisti
Ci si pulisce il culo con gli alberi tutti, anche gli ecologisti
Volevo fare il chitarrista e mi mancava il tocco
Volevo fare il comunista ma costava troppo
La verità si dice, mille Michael Moore
Ma in questa matrice scelgono tutti le pillole blu
E solo loro hanno paura, noi lo sapevamo
Guardate come vive ora un alieno italiano con
La mia cadenza, la mia indolenza, la mia strana barba
I miei difetti di pronuncia, la mia fame in pancia
È come il mare quando è in tempesta e non ho remi in barca
È come un rosso in banca, ma è come io comanda
La mia ragazza è una principessa, come io comanda
È come la piazza che mi rispetta, come io comanda
È come una testa che va di fretta
E che non aspetta questa Italietta
Come se fosse Dio che mi manda
Come Dio che mi manda nella terra della tarantella
E di Mogol e Bella, non è come io comanda
Mai avuto la sbattella di essere una stella
O stare su Novella o sulla Smemoranda
Sai qui il milanese da Sardegna non si vede mai
La superfiga se ne fotte della macchina che hai
Le nostre donne a un nababbo, babbo, non la danno
Mia moglie non si è mai fatta uno che gioca a calcio
Non aspiro a diventare Celentano, non sono buono
Il portavoce all’ONU?
No, non sono Bono
Con questa roba alfabetizzo più di un omnicomprensivo
Dopo i promessi sposi studia come vivo
La mia bandana, la mia strada, la mia libertà
Ho fatto l’ultima botta e tutta la fresca che ho buttato al bar
La mia vittoria, la mia sconfitta, la mia gente è qua
Giuliano Palma mente: è tutta mia la città
La mia cadenza, la mia indolenza, la mia strana barba
I miei difetti di pronuncia, la mia fame in pancia
È come il mare quando è in tempesta e non ho remi in barca
È come un rosso in banca, ma è come io comanda
La mia ragazza è una principessa, come io comanda
È come la piazza che mi rispetta, come io comanda
È come una testa che va di fretta
E che non aspetta questa Italietta
Come se fosse Dio che mi manda

Как Я Хозяин (перевод)

Это расстройство, которое начинается, когда вы ребенок
Даже если ты монстр, они говорят: "Какой милый"
Тогда иди в школу и выясни, что круто
Вы можете стать старым и уродливым, если вы богаты, вы тип
Я должен был прислушаться к твоему совету
Не относитесь к этим мошенническим записям так серьезно
Без коллекции X Factor
Инвестиции в Apple, а не в жителей Сиэтла
Папа спросил меня: «Ты не играешь в National Singers?»
«Нет, папа, я уверен в допинге.
Как мне выйти с остальными, чтобы поиграть в игру?
Никогда не понимал страсти к футболу»
Это жизнь, которую я даю своей паранойе
Холст или компьютер, я жил внутри дисплея
Для меня нет школы или университета, как у всех
Я выбрал ближайшую к дому школу и вышел с 36
С головой в ди-джеях, испорченных рэпом и роком
А мне говорили про постоянную работу и ботов
Вместо этого их система вот-вот рухнет
Я более стабилен, чем центральный банк с
Моя интонация, моя праздность, моя странная борода
Мои дефекты речи, мой голод в животе
Это как море, когда бушует, а у меня нет вёсел в лодке.
Это как красное в банке, но я так хочу
Моя девушка принцесса, как я приказываю
Это как площадь, которая уважает меня, как я повелеваю
Это как голова в спешке
И кто не ждет эту Италиетту
Как будто это Бог послал меня
Я знаю, как обманывать, как копировать, как оставаться на плаву
Я не умею работать, как голосовать, как папы и мамы
Сын 80-х, между Марке и Маркосом нет конкуренции
Вырос с Че, Чеккетто, а не Гевара
Так что я сижу с равнодушным
Все подтираются деревьями, даже экологи
Я хотел быть гитаристом, и мне не хватало прикосновения
Я хотел быть коммунистом, но это стоило слишком дорого
По правде говоря, тысяча Майкл Мур
Но в этой матрице все выбирают синие таблетки
И только они боятся, мы это знали
Посмотрите, как сейчас живет итальянский инопланетянин с
Моя интонация, моя праздность, моя странная борода
Мои дефекты речи, мой голод в животе
Это как море, когда бушует, а у меня нет вёсел в лодке.
Это как красное в банке, но я так хочу
Моя девушка принцесса, как я приказываю
Это как площадь, которая уважает меня, как я повелеваю
Это как голова в спешке
И кто не ждет эту Италиетту
Как будто это Бог послал меня
Как Бог, который посылает меня в страну тарантеллы
И Могол и Белла, это не так, как я приказываю
Никогда не было взрыва быть звездой
Или оставайтесь на Новелле или Смеморанде
Вы знаете, что миланцев с Сардинии здесь никогда не видели.
Супердевушке плевать на твою машину
Наши бабы набобу, батюшка, не дай
У моей жены никогда не было футболиста
Я не стремлюсь стать Челентано, я нехороший
Представитель ООН?
Нет, я не Боно
С этим материалом я пишу больше, чем всеобъемлющий
После суженого изучает, как я живу
Моя бандана, мой путь, моя свобода
У меня был последний удар и все свежее, что я бросил в баре
Моя победа, мое поражение, мои люди здесь
Джулиано Пальма лжет: город весь мой
Моя интонация, моя праздность, моя странная борода
Мои дефекты речи, мой голод в животе
Это как море, когда бушует, а у меня нет вёсел в лодке.
Это как красное в банке, но я так хочу
Моя девушка принцесса, как я приказываю
Это как площадь, которая уважает меня, как я повелеваю
Это как голова в спешке
И кто не ждет эту Италиетту
Как будто это Бог послал меня