Перевод текста песни Yo Quiero Saber - Ivy Queen

Yo Quiero Saber (оригинал)

Ivy Queen: dj dj dj Nelson…
En los kilates.
Dj dj dj Nelson…
Don Omar: en la disco bien…
Ivy Queen: bien wild…
Dj dj dj Nelson.
Yo quiero saber, si cuando empiece el ritmo tu quieres bailar
En la disco con mi sexy body
Pero por favor dime que tu quieres bailar conmigo
Para tocarme con mi sexy body
Tu sabes, que la que a ti te canta es bien wild
Ivy Queen la gata que va en busca de un boy
Te quiero sastifacer y tu cuerpo estremecer
Para que comprendas que siempre seré tu girla
Muchas mujeres siempre en la disco tras de ti
Pero los que ellas no sabe que eres para mi
Que tu eres el man, con quien quiero perrear
Oye papi deja eso y ven acá pa bailar
Don Omar: y si tu bailas muy bien
¿como te llamas mujer?
Ay yo me llamo Don Omar y te quiero complacer
Y que yo bailo también
Pégate que vas a ver
Te aseguro que te voy a complacer mujer muy bien
Ivy Queen: yo quiero saber, si cuando empiece el ritmo tu quieres bailar
En la disco con mi sexy body
Pero por favor dime que tu quieres bailar conmigo
Para tocarme con mi sexy body
Don Omar: dices que en la disco vas en busca de un boy
Para de buscarlo, pues aquí ya yo estoy
Yo te invitare a bailar, y yo te voy a tocar
Y te juro que los dos nos vamos a excitar
Ivy Queen: yo quiero, yo quiero, que tu me beses a mi
Aprieta mi cuerpo que soy toda para ti
Al movimiento, del reggae, metele contra la pared
Les dejes saber a todos que soy tu mujer
Don Omar: hey!
Muévete, muévete, muévete un poco mas gial!
Que en la disco, al música nunca va a parar
Yo te viro por detrás, suave me voy a pegar
Te prometo, vida que te va encantar
Ivy Queen: yo uiero saber
Si cuando empiece el ritmo tu quieres bailar
En la disco con mi sexy body
Pero por favor dime que tu quieres bailar conmigo
Para tocarme con mi sexy body
Que tu eres el man, con quien quiero perrear
Oye papi deja eso y ven acá pa' bailar
Que tu eres el man, que yo quiero tener
Te prometo vida mía, te puedo sastifacer
Tra tra tra tra en la disco bellaqueo
Tra tra tra tra en la disco bellaqueo
Tra tra tra tra en la disco bellaqueo
Tra tra tra tra en la disco bellaqueo
Yo te invitare a bailar
Tra tra tra tra en la disco bellaqueo

Я Хочу Знать. (перевод)

Айви Квин: диджей диджей диджей Нельсон…
В каратах.
DJ DJ DJ Нельсон…
Дон Омар: Хорошо для записи…
Ivy Queen: очень дикая…
DJ DJ Нельсон.
Я хочу знать, хочешь ли ты танцевать, когда начинается ритм
На дискотеке со своим сексуальным телом
Но, пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь потанцевать со мной.
Прикоснуться ко мне своим сексуальным телом
Ты знаешь, что тот, кто поет тебе, очень дикий
Айви Квин - кошка, которая отправляется на поиски мальчика
Я хочу удовлетворить тебя и твое тело встряхнуть
Чтоб ты понял, что я всегда буду твоей девушкой
Многие женщины всегда на дискотеке после тебя
Но те, кто не знает, что ты для меня
Что ты тот мужчина, с которым я хочу тверкнуть
Эй, папочка, оставь это и иди сюда танцевать
Дон Омар: и если ты очень хорошо танцуешь
как тебя зовут женщина?
О, меня зовут Дон Омар, и я хочу порадовать тебя.
И что я тоже танцую
Придерживайтесь того, что вы собираетесь увидеть
Уверяю вас, что я очень хорошо вас порадую, женщина.
Ivy Queen: Я хочу знать, хочешь ли ты танцевать, когда начинается ритм?
На дискотеке со своим сексуальным телом
Но, пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь потанцевать со мной.
Прикоснуться ко мне своим сексуальным телом
Дон Омар: Ты говоришь, что на дискотеке ищешь мальчика.
Хватит искать, потому что я здесь.
Я приглашу тебя на танец, и я прикоснусь к тебе
И я клянусь, что мы оба будем взволнованы
Ivy Queen: Я хочу, я хочу, чтобы ты поцеловал меня.
Сожми мое тело, что я весь для тебя
К движению, от регги, поставь его к стене
Пусть все знают, что я твоя женщина
Дон Омар: привет!
Двигайся, двигайся, двигайся еще немного круче!
Что на дискотеке музыка никогда не остановится
Я поворачиваю тебя сзади, нежно я ударю тебя
Я обещаю тебе, жизнь, которую ты полюбишь
Королева плюща: я хочу знать
Если, когда начинается ритм, вы хотите танцевать
На дискотеке со своим сексуальным телом
Но, пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь потанцевать со мной.
Прикоснуться ко мне своим сексуальным телом
Что ты тот мужчина, с которым я хочу тверкнуть
Эй, папочка, оставь это и иди сюда танцевать
Что ты мужчина, которого я хочу иметь
Я обещаю тебе свою жизнь, я могу удовлетворить тебя
Тра-тра-тра на дискотеке Беллакео
Тра-тра-тра на дискотеке Беллакео
Тра-тра-тра на дискотеке Беллакео
Тра-тра-тра на дискотеке Беллакео
я приглашу тебя на танец
Тра-тра-тра на дискотеке Беллакео