| Acercate (оригинал) | Ацеркат (перевод) |
|---|---|
| Hooo… | ху... |
| Huuuu. | Ууууу. |
| Yeahh… | Ага… |
| Acercate un poquito mas | Подойди немного ближе |
| Olvidate de tu papa | забудь о своем отце |
| Olvida el miedo y la anciedad | Забудьте о страхе и тревоге |
| Atrevete amar… | Смело любить... |
| Los dias pasan y yo | Дни идут, и я |
| Espero el lunes pa llegar a la escuela | Я жду понедельника, чтобы попасть в школу |
| Y en mi mente ya nada me queda | И на мой взгляд, у меня ничего не осталось |
| Hay que duro tu sonrisa tan bella y me lleba | Тебе нужно сильно напрячь свою улыбку, такую красивую, и это заняло у меня |
| Y tu la mas linda del colegio | И ты самая красивая в школе |
| De esto no tiene remedio | Нет средства от этого |
| Si tu te atreves yo me atrevo | Если ты посмеешь, я посмею |
| Te llevoooo… | Я возьму тебя... |
| Acercate un poquito mas | Подойди немного ближе |
| Que hable lo que ban hablar | Пусть говорит то, что запрещают говорить |
| Yo te quiero saborear | Я хочу тебя попробовать |
| Te quiero llebar… | Я хочу взять тебя… |
| (CORO :(4)) | (Припев: (4)) |
| Ven aca, Ven aca | Иди сюда, иди сюда |
| Vamo alla, dale | Давай туда, дай |
| Acercate un poquito mas | Подойди немного ближе |
| Olvidate de tu papa | забудь о своем отце |
| Olvida el miedo y la anciedad | Забудьте о страхе и тревоге |
| Atrevete amar… | Смело любить... |
| Un poquito mas | Немного больше |
| Un poquito un poquito un poquito | Немного немного немного немного |
| Cada dia mas | Каждый день больше |
| Yeah… | Да… |
| Un poquito mas | Немного больше |
| Un poquito… | Немного… |
| Cada dia mas | Каждый день больше |
| Yeaaah… | Даааа… |
| (CORO :(4)) | (Припев: (4)) |
| Ven Aca, Ven aca | Иди сюда, иди сюда |
| Vamo alla, dale | Давай туда, дай |
| Ven aca | Подойди сюда |
| Acercate un poquito mas | Подойди немного ближе |
| Olvidate de tu papa | забудь о своем отце |
| Olvida el miedo y la anciedad | Забудьте о страхе и тревоге |
| Atrevete amar. | осмелиться любить |
