Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misery, исполнителя - Ivy Levan. Песня из альбома No Good, в жанре ПопMisery(оригинал) | Страдания(перевод на русский) |
| You got back this morning, sometime around ten, | Ты вернулся этим утром часов в десять, |
| Said you won't, then you go and do it again. | Сказал, что такое не повторится, а после поступил так опять. |
| Hmmm, and now I don't trust us, can't hear what you say, | Гм, теперь я не верю в нас, не слышу твоих слов, |
| ‘Cause I know what you'll do to get your way. | Потому что я знаю, что ты сделаешь, чтобы сделать по-своему. |
| - | - |
| Oh, sometimes the one that you think that you love turns out to be a fake, | О, порой тот, кого ты считаешь возлюбленным, оказывается фальшивкой, |
| I hope you're happy for all of the misery you've made, | Надеюсь, ты счастлив из-за всех страданий, которые причинил, |
| I hope you're happy for all of the misery you've made. | Надеюсь, ты счастлив из-за всех страданий, которые причинил. |
| And I hope it follows you down to your grave, | И я надеюсь, что они будут преследовать тебя до самой могилы, |
| You're gonna carry that weight, carry that weight, | Ты будешь нести это бремя, нести это бремя, |
| You're gonna carry that weight for all the misery you've made, oh, baby! | Ты будешь нести это бремя за все страдания, которые причинил, малыш! |
| - | - |
| Go on and tell me that story, sliding rot through your teeth, | Давай, расскажи мне эту историю, проталкивая грязь между зубами, |
| But you got someone else all over your sleeve, hey! | Но кто-то другой обвивается вокруг тебя, эй! |
| Stop tryna be clever, we both know you're not, | Хватит строить из себя умника, мы оба знаем, что это неправда, |
| Only act like you care ‘cause you got caught. | Ты делаешь вид, что тебя это волнует, лишь потому, что попался. |
| - | - |
| Oh, sometimes the one that you think that you love turns out to be a fake, | О, порой тот, кого ты считаешь возлюбленным, оказывается фальшивкой, |
| I hope you're happy for all of the misery you've made, | Надеюсь, ты счастлив из-за всех несчастий, которые причинил, |
| I hope you're happy for all of the misery you've made. | Надеюсь, ты счастлив из-за всех страданий, которые причинил, |
| And I hope it follows you down to your grave, | И я надеюсь, что они будут преследовать тебя до самой могилы, |
| You're gonna carry that weight, carry that weight, | Ты будешь нести это бремя, нести это бремя, |
| You're gonna carry that weight for all the misery you've made, | Ты будешь нести это бремя за все страдания, которые причинил, |
| The misery you've made, the misery you've made, oh! | Страдания, которые причинил, страдания, которые причинил, о! |
| The misery you've made. | Страдания, которые причинил. |
Misery(оригинал) |
| You got back this morning, sometime around ten |
| Said you won’t, then you go and do it again |
| Hmmm, and now I don’t trust us, can’t hear what you say |
| Cause I know what you’ll do to get your way |
| Oh, sometimes the one that you think that you love, turns out to be a fake |
| I hope you’re happy for all of the misery you’ve made |
| I hope you’re happy for all of the misery you’ve made |
| And I hope it follows you down to your grave |
| You’re gonna carry that weight, carry that weight |
| You’re gonna carry that weight for all the misery you’ve made (oh, baby) |
| Go on and tell me that story, sliding rot through your teeth |
| But you got someone else all over your sleeve, hey |
| Stop tryna be clever, we both know you’re not |
| Only act like you care 'cause you got caught |
| Oh, sometimes the one that you think that you love, turns out to be a fake |
| I hope you’re happy for all of the misery you’ve made |
| I hope you’re happy for all of the misery you’ve made |
| And I hope it follows you down to your grave |
| You’re gonna carry that weight, carry that weight |
| You’re gonna carry that weight for all the misery you’ve made |
| The misery you’ve made, the misery you’ve made (oh) |
| The misery you’ve made |
Нищета(перевод) |
| Вы вернулись сегодня утром, где-то около десяти |
| Сказал, что не будешь, тогда ты пойдешь и сделаешь это снова |
| Хм, и теперь я не доверяю нам, не слышу, что ты говоришь |
| Потому что я знаю, что ты сделаешь, чтобы добиться своего |
| О, иногда тот, кого ты думаешь, что любишь, оказывается подделкой |
| Я надеюсь, ты счастлив за все страдания, которые ты причинил |
| Я надеюсь, ты счастлив за все страдания, которые ты причинил |
| И я надеюсь, что это последует за тобой в твою могилу |
| Ты собираешься нести этот вес, нести этот вес |
| Ты будешь нести этот вес за все страдания, которые ты причинил (о, детка) |
| Продолжай и расскажи мне эту историю, скользя сквозь зубы |
| Но у тебя в рукаве кто-то другой, эй |
| Хватит пытаться быть умным, мы оба знаем, что ты не умный |
| Только действуй так, как будто тебе не все равно, потому что тебя поймали |
| О, иногда тот, кого ты думаешь, что любишь, оказывается подделкой |
| Я надеюсь, ты счастлив за все страдания, которые ты причинил |
| Я надеюсь, ты счастлив за все страдания, которые ты причинил |
| И я надеюсь, что это последует за тобой в твою могилу |
| Ты собираешься нести этот вес, нести этот вес |
| Ты собираешься нести этот вес за все страдания, которые ты сделал |
| Страдание, которое вы сделали, страдание, которое вы сделали (о) |
| Страдание, которое вы сделали |
| Название | Год |
|---|---|
| Carol Of The Bells | 2015 |
| Biscuit | 2015 |
| Money | 2012 |
| Killing You ft. Sting | 2015 |
| Hot Damn | 2012 |
| The Dame Says | 2015 |
| Hang Forever | 2012 |
| 27 Club | 2015 |
| Like A Glove ft. Cadre | 2015 |
| Champagne Taste | 2015 |
| I Don't Wanna Wake Up | 2012 |
| Best Damn Thing | 2015 |
| Flood My Mind | 2019 |
| No Good | 2015 |
| Frostbitten | 2015 |
| Have Yourself A Merry Little Christmas | 2015 |
| Her | 2019 |
| When I Get Home | 2019 |
| Science Fiction / Double Feature (Reprise) ft. Ivy Levan | 2016 |
| Johnny Boy | 2015 |